Ограбление по-английски…
Отвратительно задумано. Еще хуже организовано!
Грабителей — в четыре раза больше, чем планировалось.
Заложники — толпа идиотов, сеющих вокруг себя хаос и разрушения.
Бомба — скверно сделанный муляж.
Полиция не способна даже грамотно вести переговоры. А сейф, как назло, вообще не желает открываться!
Предводитель банды проклинает тот день, когда вышел из уютной тюрьмы.
Но события уже понеслись. Сделанного не воротишь. Спасайся кто может!..

Новое слово в системе перевоспитания малолетних преступников наконец сказано!
Добро пожаловать в школу Гафин, где из трудных подростков по всем правилам педагогики готовят… высокопрофессиональных бандитов!
Здесь каждое задание для контрольной надлежит похитить из тщательно охраняемого сейфа.
Здесь на уроках подробно, на реальных примерах из видеохроники, объясняют, на каких ошибках попадаются воры и налетчики.
Здесь учеников, не обладающих подлинным криминальным талантом, изгоняют с позором — в уличных бандах им место, а не в элите преступного мира!

Близится время выпускных экзаменов. И сам дьявол не скажет заранее, что готовят преподаватели своим питомцам на сей раз!

Ограбление по-английски? Ограбление на молодежный лад? Нет. Ограбление на АНГЛИЙСКИЙ МОЛОДЕЖНЫЙ ЛАД! Вы полагаете, все началось с культового «Карты, деньги, два ствола»? Не. Культовые учатся у великих! А режиссеры — у писателей! А уж писателям подсказывает сюжеты САМА ЖИЗНЬ! Их жизнь весела и увлекательна. В крови бурлит адреналин. Зачем уподобляться обывателям, вынужденным всю жизнь работать и выплачивать по закладным? Все можно получить сразу, стоит только рискнуть. Правда, на кону стоит свобода, а иногда и сама жизнь. Нет ни друзей, ни подруг — лишь подельники. «Дневник налетчика» — динамичное, полное сарказма повествование о судьбе одного из тех, кто живет «красиво», но, как правило, недолго.

Семь новых дел героев "Дневника грабителя" Бекса и Олли - достойных представителей британского криминального братства. Семь анекдотически забавных ограблений, каждое из которых приводит к совершенно невероятным результатам.
В сущности, стырить можно все что угодно, — партию ЖК-телевизоров, остатки имущества в опустевшем после развода хозяев доме, сомнительного качества кожанки, антикварный чайник, подержанные компьютеры...

Проблемы начинаются на уровне сбыта краденого. И вот тут-то Бекса и Олли поджидает масса приключений - иногда веселых, иногда опасных, но всегда - захватывающих.

Изобилуемый острым как бритва остроумием, «Дневник грабителя» рассказывает про мелкого вора Бекса, который со своим подельником Олли совершает кражи в пригороде небольшого города. Уверенный, болтливый и разговорчивый Бекс часто делится своими, также, как и он, хитрыми мыслями о жизни.
Данное произведение предлагает веселый экскурс в сознание мелкого преступника.

Дэнни Кинг «Дневник порнографа». Роман, 2004 год (Слушать одной дорожкой). Перевод с английского: Л. Ткач. Читает Пожилой Ксеноморф. Длительность: 06:00:02.
Итак, Годфри Бишоп все-таки получил работу — да еще какую! Он теперь помощник редактора в настоящем порножурнале, и каждый знакомый — да и незнакомый — парень говорит ему «ты получил лучшую работу в мире!». Вот только что именно скрывается за глянцевой обложкой журнала, кто и как его делает — Годфри еще не знал…

Дэнни Кинг.
Живая легенда британской маргинальной прозы.
Автор культовых романов "Криминальные дневники" – "Дневник налетчика", "Дневник грабителя" и "Дневник киллера".
Писатель великолепно аморальный – и откровенно, зло ироничный. Достойный собрат Ирвина Уэлша и Стюарта Хоума, любимец англоязычной культуры и солидных литературных критиков.