Дж. Ф. Гонсалес
Джек Кетчам
Джерард Хорнер
Джо Р. Лансдэйл
Кристофер Триана
Ричард Лаймон
Рональд Келли
Рэй Гартон
Фрида Вестфорд
Шон Хатсон
Эдвард Ли
Сборник: 3. Шокирующие истории
Вашему вниманию представляется третья часть проекта Splatterpunk stories! Этот сборник состоит из 18 эксклюзивных рассказов. В печатном виде они никогда не издавались на русском языке. Переводы осуществлялись энтузиастами и выполнены, надо сказать, на высочайшем уровне. Рассказы в режиме реального времени публиковались в группе "Horror Extreme". ОГЛАВЛЕНИЕ: 1. Ричард Лаймон. Банкетный зал 2. Ричард Лаймон. На лесной поляне 3. Эдвард Ли. Нале-е-ево! 4. Джо Р. Лансдейл. Пёс, кот и младенец 5. Ричард Лаймон. Котята 6. Шон Хатсон. Кожа 7. Джо Р. Лансдейл. Складной человек 8. Эдвард Ли. Мистер Торс 9. Джек Кетчам. Возвращение 10. Джерард Хорнер. ПейнФрик. 11. Рональд Келли. Дневник 12. Рэй Гартон. Приманка 13. Эдвард Ли. Мисс Торс 14. Джо Р. Лансдейл. Тугие стежки на спине мертвеца 15. Дж. Ф. Гонсалес. Зависимость 16. Кристофер Триана. Поедание 17. Фрида Вестфорд. Среди теней 18. Ричард Лаймон. Спасти Грейс
Слушать онлайн
Бельшникель
Давно ли вы видели своего дядюшку, который веселил всех давным-давно одеваясь в костюм помощника Санты? А вот пожалуйста, звонок в дверь и на пороге он, гость из детства.
Часть первая (Сборник)
Эта аудиозапись новогодний подарок от группы переводчиков и Владимира Князева всем любителям страшных историй. Рассказы данного сборника в режиме реального времени (с 01.01. 2016 по 08.01.2016) публиковались в группе во вконтакте.
Список рассказов в сборнике:
Джо Лансдейл - "Исповедь санты"
Нейт Саузард - "Бесконечная Черная пятница"
Стивен Марк Рейни - "Красный гнев"
Джефф Стрэнд - "Заточенные карамельки"
Шейн МакКензи - "Плохой"
Коди Гудфеллоу - "Ночь Крампуса в тюремном корпусе J"
Джон Скипп - "Самый мерзкий человек на свете"
Дж. Ф. Гонсалез - "Бельшникель"