Сборник
В сборник включены произведения, которые можно назвать образцами английского антифашистского детектива.
Роман А. Холла повествует о раскрытии крупной нацистской организации в послевоенном Берлине.
Роман Дж. Ле Карре «В одном немецком городке» - о разоблачении военных преступников, предостерегает читателя об угрозе возрождения фашизма.
Сборник завершает послесловие Б. Проскурина "Человек - существо суверенное".
Содержание:
Джон Ле Карре. «В одном немецком городке» (роман, перевод Т. Озерской, И. Кулаковой-Ершовой).
Адам Холл. «Меморандум Квиллера» (роман, перевод А. Горского, Ю. Смирнова).
Б.М. Проскурнин. «Человек — существо суверенное…» (послесловие).
Такой же предатель, как мы
Our Kind of Traitor. Перевод с английского: В. Сергеева (Такой же предатель, как мы), 2011.
Не первое поколение читателей всего мира с нетерпением ждет выхода каждой новой книги британского мэтра. В прошлом сотрудник MI-6, Джон Ле Карре знает о работе спецслужб куда больше, чем нужно для душевного комфорта, - его герои живут под давлением вечного выбора между долгом и честью. Шедевры шпионского романа, выходящие из-под пера Ле Карре, печальные и ироничные, трогательные и беспощадные, по праву занимают почетную полку в любой домашней библиотеке.
В новом романе "Такой же предатель, как мы" молодая английская пара устраивает себе романтические каникулы на Антигуа, где заводит знакомство с русским богачом, отмывающим деньги для преступных группировок, чьи лидеры вот-вот спишут его со счетов.
Чтобы спасти себя и семью, он предлагает разведке Великобритании море ценных сведений в обмен на защиту и покровительство. Его последняя отчаянная надежда - на "английских джентльменов", которые всегда "играют честно"…
End of content
No more pages to load