Эдит Несбит
Пятеро детей и Нечто
Эдит Несбит (1858–1924) – знаменитая британская писательница, прозаик и поэт, автор множества романов; некоторые из них были экранизированы. Представляем в аудиформате одну из популярных фантастических её повестей. Пятеро детей играли в песчаном карьере и встретили удивительное существо, которое называет себя Псаммид. Существо пообещало исполнять по одному их желанию в день – при условии, что в конце дня то, что пожелали, будет превращаться в камень. Но как быть, если желания детей настолько причудливы, что обратить желаемое в камень просто невозможно? Да и принесет ли их исполнение какую-то пользу самим детям? Послушайте эту историю – и всё узнаете…
Сказки английских писателей. Кентервильское привидение
Сказки:
V. «Красный колпачок в стране фей»
V. «Кентервильское приведение»
V. « Принцесса и Гоблин»
V. «Нюрнбергская печь»
V. «Том – мальчик с пальчик»
V. «Принцесса и ёжик»
V. «Как мотылёк топнул»
Сказки о драконах
Представьте себе мир, в котором драконы живут рядом с нами. Иногда они добрые и милые; пьют молоко и обожают хлеб. А иногда грозные и опасные; и тогда из-за них маленьким мальчикам и девочкам даже запрещено выходить из дома.
Из книги «Сказки о драконах» Эдит Несбит вы узнаете все, что нужно знать о самых таинственных и опасных созданиях на Земле. Где они живут? Как выглядят и чем отличаются друг от друга? Как приручить, накормить и ухаживать за этими могущественными существами? Веселые, забавные и удивительные сказки, рассказывающие о людях, драконах и приключениях, которые они переживают вместе, будут интересны не только детям, но и их родителям.
Призраки 3 (Сборник рассказов)
Средневековье … Вряд ли какая-то другая эпоха может похвастаться такими ужасающими историями! Это время, когда суеверия и страх перед магией подпитывали воображение, а граница между объяснимым и сверхъестественным была настолько туманна, что кошмар и реальность сливались в одно целое. В сборнике «Призраки-3» встреча с демоническим и неизведанным ждет вас в полном объеме. Необъяснимое скрывается в сумеречных тавернах, мрачных замках и на шумных улочках, которые являются местами действий этих рассказов. Вас ждет встреча с ужасными существами, вы станете свидетелями магических ритуалов. Но будьте осторожны: иногда зло может скрываться и за, казалось бы, обычным человеческим лицом!
Надеемся, что после успеха первых двух аудиокниг «Призраки», новый сборник леденящих душу рассказов «Призраки-3» вас не разочарует.
Книга Драконов
В этой книге 13 сказок удивительной британской писательницы. Все они — о драконах. Огромных и ужасных. Или маленьких, как таракан, но тоже ужасно вредных. Впрочем, милые драконы тут тоже встречаются. Иногда.
13 готических историй
В этой серии собраны рассказы о сверхъестественном конца XIX — начала XX века. Все они переведены на русский язык впервые. Многих авторов сборника сегодня вспомнят лишь любители жанра или специалисты, а между тем их книги когда-то печатались многотысячными тиражами, становились бестселлерами и порой опережали по популярности сочинения более известных сегодня современников, таких как Генри Джеймс или Уилки Коллинз.
Мокрое волшебство
Эдит Несбит (1858–1924) – знаменитая британская писательница, прозаик и поэт, автор множества романов; некоторые из её книг были экранизированы. Представляем в аудиоформате роман Эдит Несбит «Мокрое вошебство», впервые опубликованный в 1913 году.
Четверо юных членов английского семейства, два брата и две сестры, отправляются на прогулку к морю, где случайно узнают о существовании самых настоящих русалок. Одно из таких созданий содержится в неволе в цирке, и дети решают во что бы то ни стало вызволить пленницу. Этот поступок откроет им путь в подводное царство, полное тайн и волшебства. Однако здесь их приключения только начинаются! Хотите знать подробности? Отправляйтесь в подводное путешествие вместе с героями книги.
История с амулетом
Заключительная история о детях и песчаном эльфе Саммиэде начинается с того, что дети находят половинку медальона, с помощью которого можно путешествовать во времени и захотели найти вторую его часть. В результате поисков они побывают в Вавилоне, Атлантиде, Древнем Египте и других удивительных местах где их ждут невероятные приключения.
Сборник. 5 сказок Эдит Несбит
5 сказок Эдит Несбит, по собственному предпочтению, выбранные исполнителем.
Сказки понравились исполнителю тонкой иронией, настоящим английским юмором.
Содержание:
1.
Чудище. Сказки о фее
Псаммеада! Правда красиво? Правда уже интересно? А если Вам скажут, что так звали Фею Песков? Четверо английских ребятишек отыскали её во время летних каникул. И она повела себя, как настоящая волшебница, в полном согласии с традициями магии Туманного Альбиона. Исполняла любые желания, переносила друзей в любое время, в какую угодно страну. И чего здесь только не было! Кораблекрушения и битвы, индейцы и великан. И конечно же таинственный средневековый замок. Но довольно! Вы сами должны окунуться в мир фантазии Эдит Несбит, всё пережить лично, во всём поучаствовать. А иначе, какая же это будет сказка? Попутного Вам ветра и счастливого пути!
История одного амулета. Сказки о фее
Псаммеада! Правда красиво? Правда уже интересно? А если Вам скажут, что так звали Фею Песков? Четверо английских ребятишек отыскали её во время летних каникул. И она повела себя, как настоящая волшебница, в полном согласии с традициями магии Туманного Альбиона. Исполняла любые желания, переносила друзей в любое время, в какую угодно страну. И чего здесь только не было! Кораблекрушения и битвы, индейцы и великан. И конечно же таинственный средневековый замок. Но довольно! Вы сами должны окунуться в мир фантазии Эдит Несбит, всё пережить лично, во всём поучаствовать. А иначе, какая же это будет сказка? Попутного Вам ветра и счастливого пути!
Сердце дракона. Сказки о драконах
Случились эти истории в те далёкие времена, когда на Земле жили драконы. Драконы были очень могущественными существами, обладавшими непревзойдённой силой и необыкновенной мудростью. Но, как и любое другое существо, драконы могли выбирать - служить добру и созиданию, или встать на путь зла и разрушения. Люди же, в те времена почитали и боготворили добрых драконов и смертельно боялись злобных чудовищ. А может истории эти происходили и не на Земле, а на других планетах, кто теперь точно скажет? Еще говорят, что и сейчас на Земле где-то живут и обитают драконы, только мы разучились их видеть и слышать (хотя и не все, наверное).
Как бы там не было, вот вам, совершенно правдивые истории, о том, что было, или, может быть, еще только произойдет на Земле или в иных мирах. И хотя называются они сказками, все, что в них описано, было (или будет) на самом деле....
История с амулетом
В третьей книге трилогии английской писательницы Эдит Несбит («Пятеро детей и оно», «Феникс и ковер», «История с амулетом») волшебные приключения полюбившихся героев Сирила, Джейн, Антеи и Ричарда продолжаются! Они вновь встретят старого друга – песчаную фею Саммиэда, отправятся на поиски части волшебного амулета в прошлое и в будущее, побывают в Вавилоне, Атлантиде, Древнем Египте и других удивительных местах.
Английские стихи и сказки в переводе Г. Кружкова
Каждое стихотворение данных авторов — это игра: игра со словом, игра со смыслом, игра с читателем.
Авторские каламбуры заставили переводчика «переиграть» авторский замысел заново, чтобы сделать шутку понятной для русского читателя. Так что сложно сказать, кто же автор — Миллиган или Кружков, Кэрролл или Кружков, Лир или Кружков.
Авторы хулиганят, дурачатся и куролесят на всю катушку.
Если вы любитель английского юмора и превосходной игры слов — эта книга для вас.
Содержание:
Старушка в башмаке — английский фольклор
Жил один старичок — Эдвард Лир
Слуга, подай мне лук! — Льюис Кэрролл
Охота на Снарка — Льюис Кэрролл
Зоопарк для плохих детей — Хилэр Беллок
Пираты на острое Фунафути — Эмиль Виктор Рью
Чашка по-английски — Спайк Миллиган
Грустно-веселая история лысого льва — Спайк Маллиган
Тысяча верных копий — Эдит Несбит
Пятеро детей и чудище
Самая известная книга замечательной английской писательницы Эдит Несбит, в которой впервые появляются любопытные и смелые искатели приключений. В один прекрасный день все заветные желания пятерых ребят начинают сбываться с помощью песочного эльфа. Но к чему это приведет?
Дети железной дороги
Роберта, Питер и Филлис после таинственного исчезновения отца вынуждены были вместе с мамой переехать из своего роскошного лондонского дома в крохотный домик в деревне. Теперь все свободное время ребята проводят около железной дороги, где они подружились с самыми разными людьми. Дети предотвращают крушение поезда, спасают раненого мальчика и охотно помогают своим соседям.
История с амулетом
Сирила, Джейн и Антея все еще дети и они верят в чудеса. Третья книга из серии про невероятные магические приключения. Друзьям предстоит встреча с песчаной феей. Это их старая подруга. Детишкам придется найти часть древнего амулета. Но найти его очень непросто. Придется побывать в прошлом и будущем. Героям нужно будет отправиться в Египет и Вавилон. Это не просто интересное путешествие, но еще и опасный эксперимент. Смогут ли друзья сохранить свою дружбу и какими они вернуться из путешествия? Найти часть амулета, это очень важно и фея обязательно поможет своим друзьям в трудной ситуации, на то она и волшебница!
Феникс и ковёр
Вторая книга из знаменитой трилогии. Добрая детская книга о давно забытом сокровище и огненной птице феникс. Читатель встретит на страницах произведения 199 кошек и грабителей. Чудеса снова начались. Английская писательница затягивает в сети волшебства юных читателей и их родителей. Что случится с птицей феникс, которая восстала из огня. Сумеют ли герои найти тайные сокровища и при чем тут 199 кошек? Сказка начинается!
End of content
No more pages to load