Рассказчик отдыхал на вилле Каскана, где имелась незанятая никем комната на первом этаже, в которой повествователь однажды посреди ночи увидел нечто очень странное. Он не мог понять, сон это или явь. С этого и началась мистическая история, в результате которой пострадал художник Артур Инглис, отдыхавший на той же вилле.

Герою рассказа снится сон, в котором он попадает в загородный дом своего бывшего одноклассника Джека. Дом очень длинный, и на одном его конце высится башня, по виду значительно древней основной постройки. Героя провожают к столу, за которым хранится мертвая тишина. Наконец хозяйка говорит, что она приготовила ему комнату наверху башни. А там его поджидает нечто кошмарное.

Сон этот повторяется в течение пятнадцати лет. И вот как-то раз друг приглашает героя в свой загородный дом. И сердце сразу сжимаетя от нехорошего предчувствия…

Энтони Карлинг мог оказаться единственным пассажиром последнего поезда метро, отошедшего в поздний час от станции «Площадь Пиккадили». Однако в вагоне помимо него был ещё один пассажир, который через некоторое время совершенно таинственным образом исчез, как будто это был призрак, а не обычный человек. Мог ли знать мистер Карлинг, что уже на следующий день он познакомится со своим загадочным попутчиком — мистером Пэйломи — и тот будет абсолютно жив и здоров…

Неизвестный составитель. «Готические рассказы. Призраки-1». Антология, 2004 год. Читает Александр Бордуков.
Сборник рассказов «Призраки», в который вошли произведения разных авторов разных эпох.
Каждый аудиорассказ завораживает и погружает слушателя в мир тайн. В сборник "Призраки" вошли рассказы Эдварда Фредерика Бенсона "Искупление" и "Примирение", творение Джона Рэндольфа Шейн Лесли "Как в тусклом стекле", шедевры Эдит Уортон "Потом, много позже" и Монтегю Родса Джеймса "Предостережение любопытным".

Содержание:
1. 0001. Эдвард Фредерик Бенсон. Искупление (рассказ, перевод Л. Бриловой), время звучания 00:48:41
2. 0001. Эдит Уортон. Потом, много позже (рассказ, перевод Л. Бриловой), время звучания 01:19:25
3. 0001. Монтегю Родс Джеймс. Предостережение любопытным (рассказ, перевод Л. Бриловой), время: 00:53:15
4. 0001. Эдвард Фредерик Бенсон. Примирение (рассказ, перевод Л. Бриловой), время звучания 00:41:41
5. 0001. Шейн Лесли. Как бы в тусклом стекле (рассказ, перевод Л. Бриловой), время звучания 00:41:40