Маленькая принцесса
6+ Это произведение носит ярко выраженный автобиографический характер.
Детство Френсис Элизы не было особенно счастливым. Её отец, Эдвин Ходжсон, небогатый торговец из Англии, умер, когда ей было три года. Мать Бернет осталась вдовой с пятью детьми на руках. Затем семья отправилась в Америку.
Главная героиня повести Бернет — маленькая девочка Сара Крю.
Разом лишившись и отца, и состояния, она не теряет присутствие духа. Этому способствует её богатое воображение. Ну разве будет волновать отсутствие денег, если ты представляешь себя принцессой? Сара ведёт себя, как настоящая благородная дама. Она даже отдаёт свои последние центы нищенке, так как полагает, что у неё когда-нибудь будет самое настоящее королевство.
Восемь раз экранизированная (в том числе дважды в Японии и один раз – в России), «Маленькая принцесса» относится к редкому числу детских книг, неподвластных времени.
Как стать леди
Впервые на русском – одна из главных книг классика британской литературы Фрэнсис Бернетт, написавшей признанный шедевр «Таинственный сад», экранизированный восемь раз.
Главное богатство Эмили Фокс-Ситон, героини «Как стать леди», – ее золотой характер. Ей слегка за тридцать, она из знатной семьи, хорошо образована, но очень бедна. Девушка живет в Лондоне конца XIX века одна, без всякой поддержки, скромно, но с достоинством. Она умело справляется с обстоятельствами и получает больше, чем могла мечтать.
Полный английского изящества и очарования роман впервые увидел свет в 1901 году и был разбит на две части: «Появление маркизы» и «Манеры леди Уолдерхерст». В этой книге, продолжающей традиции «Джейн Эйр» и «Мисс Петтигрю», с особой силой проявился талант Бернетт писать оптимистичные и проникновенные истории.
В Вашингтоне
"На следующей неделе приехала Берта и нагрянула, как вихрь, на мирное жилище профессора, со своими сундуками, чемоданами, радостными надеждами на веселый сезон и только что проснувшимся сознанием своих чар. Мистрис Геррик приняла материнское участие в предстоявших ее дочери удовольствиях, и даже слуги приняли участие в общей суматохе, которая объяла весь дом и, проникнув, наконец, до кабинета профессора, разбудила его самого от энтомологических мечтаний.
… во время обеда он пристально смотрел через очки на свою дочь и она, наконец, весело воскликнула:
– Я надеюсь, что вы меня полюбите, папа, когда меня классифицируете.
– Что? промолвил профессор в смущении.
– Да, я жду каждую минуту, что вы меня тихонько повернете на спину, и пока я буду барахтаться, подробно определите все мои признаки, потом хлороформируете и проткнете булавкой с ярлыком. Я знаю, что хлороформ и булавка мне не понравятся, но ярлык возбуждает мое любопытство. Нельзя ли, папа, вам удовольствоваться одним ярлыком, без булавки.
Маленькая принцесса
Каждая девочка мечтает стать принцессой… А знаешь ли ты, что значит быть настоящей принцессой?
Героиня этой истории - английская девочка Сара - придумала для себя игру.
«Принцесса должна достойно держать себя, не обижаться на глупых и злых людей, помогать всем, кто нуждается в помощи, не показывать, что она злится или расстроена».
Сначала Сара просто играла в это, но потом всё обернулось так, что игра спасла ее...
Замечательная, трогательная и захватывающая история Сары стала мировой классикой детской литературы.
Послушай - и ты тоже сможешь стать маленькой принцессой!
Маленький лорд Фаунтлерой
Главный герой повести - семилетний мальчик, сумевший сохранить высокие человеческие качества при всех превратностях судьбы. Простой, но увлекательный сюжет рассказывает о всех перипетиях его жизни в Америке в скромном доме вдовы, а затем в Англии, когда, унаследовав титул, он оказывается ближайшим другом своего сурового деда. Эта книга о добре и о том, как изменяются люди под его воздействием. Истоки повести составляет англо-американская тема: консервативная Англия — по одну сторону океана судеб, республиканская Америка — по другую.
«Маленький лорд Фаунтлерой» (1886) — на русском языке впервые был издан в 1888 году; многократно переиздавался в различных переводах, но только до 1918 года.
Маленький лорд Фаунтлерой
Фрэнсис Элиза Бёрнетт «Маленький лорд Фаунтлерой». Повесть, 1886 год. Читает Маргарита Иванова.
Другие названия: Маленький лорд; Приключения маленького лорда; Маленький лорд Фонтлерой.
Седрик Эрроль — удивительно умный, добрый и воспитанный для своих лет мальчик,
проживающий с мамой-вдовой капитана Эрроля в Америке.
Неожиданно становится известно, что Седрик — единственный наследник английского графа.
Мальчик вместе с мамой отправляются в Англию, где их встречает дед Седрика —
старик, болеющий подагрой, ко всем подозрительный и обладающий черствым сердцем.
Добрая и невинная натура внука преображает жизнь старого графа
и открывает его сердцу путь к истинной любви и дружбе.
Таинственный сад
6+ Фрэнсис Элиза Бёрнетт «Таинственный сад». Роман, 1911 год. Читает Маргарита Иванова.
Девочка, с детства обделенная вниманием родителей, росла лишь в обществе слуг,
с которыми умела общаться лишь грубо, всегда командуя и требуя своего.
После смерти родителей, она переезжает в дом своего дяди,
у которого она постепенно учится заново общаться с людьми и начинает иначе смотреть на жизнь.
Здесь же она знакомится с капризным мальчиком, никогда не выходящим из дома, из-за своей болезни
и мальчиком умеющим общаться с животными.
Однажды, девочка находит ключ от таинственного сада, который пролежал в земле очень длительное время.
С помощью таинственного сада для друзей, открывается дверь в потрясающий сказочный мир,
в котором царит дружба и любовь.
Награды и премии: лауреат 200 лучших книг по версии BBC / BBC The Big Read, 2003.
Таинственный сад
6+ Фрэнсис Элиза Бёрнетт «Таинственный сад». Роман, 1911 год. Читает Галина Чигинская.
Тяжело остаться без родителей,
особенно когда тебе всего десять лет,
окружающие тебя не любят
и ты тоже ненавидишь чуть ли не весь белый свет.
Кажется, ничего хорошего в этой жизни уже не будет.
Но будто сама судьба протягивает героине книги спасительную руку
и выводит на тропинку в прекрасный Таинственный сад.
Воспитание чувств – так кратко можно охарактеризовать роман «Таинственный сад».
Награды и премии: лауреат 200 лучших книг по версии BBC / BBC The Big Read, 2003.
Экранизации и музыкальные постановки: За период с 2019 по 2020 были выпущены
7 кинофильмов, 3 сериала, 1 аниме-сериал (39 серий), 1 мультфильм, 2 мюзикла и 1 опера.
Замок Доринкорт
Радиоспектакль «Замок Доринкорт» по мотивам книги Фрэнсис Элизы Бёрнетт «Маленький лорд Фаунтлерой» (1886).
Граф Доринкорт лишил наследства своего сына Эрола,
который женился против воли отца и уехал с женой в Америку.
Вскоре Эрол умер, его жена и семилетний сын жили очень бедно.
Однажды в их доме появился адвокат
и сообщил, что мальчик стал единственным наследником старого графа и надо ехать в Англию...
Действующие лица и исполнители:
Граф Доринкорт - Весник Евгений ;
Хэвишем - Шалевич Вячеслав ;
Капитан Эрол - Сторожик Валерий ;
Эми - Пшенная Нелли ;
Цедрик - Гребенщикова Лариса ;
Мэри - Андреева Зинаида ;
Бевис - Слесарев Михаил ;
Жорж - Райкин Вадим ;
Минни - Дробышева Нина ;
Гобс - Кузнецов Алексей ;
Дик - Усанов Алеша ;
Мордаунт - Янушкевич Михаил ;
Бен - Киндинов Евгений ;
Хиджинс - Дугин Вячеслав ;
Томас - Аугшкап Агрий .
Доп. информация:
Автор музыки - Романычев Владимир.
Музыкальный редактор - Моисеенко Л.
Автор слов - Колибаб Алла.
Песни исполняет Енченко Виктор.
Автор инсценировки Чернышева Зоя.
Режиссер Шуйская Людмила.
Дата записи: 23.12.1994
Исчезнувший принц
О чем мечтают мальчишки всех времен и народов? Разумеется, о путешествиях! И, конечно же, о яростных схватках, об освобождении обиженных, об установлении справедливости на всем свете. Френсис Элиза Бернетт написала книгу о двух пареньках, у которых все эти мечты осуществились. Они бесстрашно кочуют из страны в страну по всей Европе, участвуют в бесчисленных приключениях, встают в ряды восставшего народа страны Самавии. Не пропустите одну из лучших книг английской литературы! Пусть и Вас овеет свежий ветер нестареющей романтики.