Путевые картины
Первая прозаическая книга создавалась Гейне на протяжении ряда лет (1824–1831), это книга исканий и скитаний героя, состоящая из нескольких частей. Гейне назвал ее «Путевые картины», подчеркнув тем самым ее принадлежность к жанру повестей о путешествиях. Дневник путешествия, выразительное изображение встреченных в пути людей и мест, соединение лирики и публицистики, авторские размышления о судьбе страны и стоящих перед ней задачах, об истории и современности, о поэзии и философии, о любви и природе — все это образует органический сплав, именуемый «Путевые картины».
Лирика. Из цикла «Юношеские страдания»
Гейне считается последним поэтом «романтической эпохи» и одновременно её главой. Он сделал разговорный язык способным к лирике, поднял фельетон и путевые заметки до художественной формы и придал ранее не знакомую элегантную лёгкость немецкому языку. На его стихи писали песни композиторы Франц Шуберт, Роберт Шуман, Рихард Вагнер, Иоганн Брамс, П. И. Чайковский и многие другие.
Список стихотворений:
1. «Мне снились страстные восторги и страданья…»
2. «Бродил я под тенью деревьев…»
3. «Мне снился франтик: вылощен, наряден…»
4. Сон и жизнь
5. Урок
6. «Себе я сам предстал в виденье сонном…»
7. Певице, спевшей старинный романс
8. Два брата
9. «О, как бы я рыдал, когда бы мог…»
10. Поистине
11. Напутствие
12. «Ты наблюдал, как я сражался с хором…»
13. «Открыта грудь для дружеского слова…»
Из цикла «Юношеские страдания»
Гейне считается последним поэтом «романтической эпохи» и одновременно её главой. Он сделал разговорный язык способным к лирике, поднял фельетон и путевые заметки до художественной формы и придал ранее не знакомую элегантную лёгкость немецкому языку. На его стихи писали песни композиторы Франц Шуберт, Роберт Шуман, Рихард Вагнер, Иоганн Брамс, П. И. Чайковский и многие другие — «Википедия». Список стихотворений: 1. «Мне снились страстные восторги и страданья…» 2. «Бродил я под тенью деревьев…» 3. «Мне снился франтик: вылощен, наряден…» 4. Сон и жизнь 5. Урок 6. «Себе я сам предстал в виденье сонном…» 7. Певице, спевшей старинный романс 8. Два брата 9. «О, как бы я рыдал, когда бы мог…» 10. Поистине 11. Напутствие 12. «Ты наблюдал, как я сражался с хором…» 13. «Открыта грудь для дружеского слова…» Звукорежиссёр — Дубовская Государственный дом радиовещания и звукозаписи. Запись 1975 г. Переписано 15.02.1983.