Глен Кук «Чёрный Отряд». Роман, 1984 год. Перевод с английского: А. Новиков (Черный Отряд); 1997 г.
Рота наемников, называющая себя Черный Отряд,
находясь в безнадежной ситуации, вынуждена поступить на службу к Силам Тьмы.
Их нанимателем становится Душелов, одна из самых таинственных фигур среди Десяти Взятых —
древних магов, возрожденных к жизни после столетий смертного сна...
Какая роль предназначена Черному Отряду —
станут они козырной картой
или разменной пешкой
в интригах Темных Сил?..

После внезапной смерти боевого товарища Гаррет оказывается одним из его душеприказчиков и в этом качестве вынужден отправиться в Кантард, где надеялся больше никогда не бывать, с, казалось бы, простой миссией — уведомить бывшую возлюбленную друга о том, что она стала его наследницей.

Приключения Гаррета — серия книг Глена Кука, о частном детективе Гаррете. Романы написаны в стиле нуар, содержат элементы приключений и детектива, а также множество основанного на диалоге юмора. Приключения Гаррета происходят в оригинальном фэнтези-мире, по большей части, в родном для него городе — Танфере, который находится в королевстве Карента. Описываемые королевства населены эльфами, вампирами, кентаврами, троллями, богами, волшебниками, колдунами и многими другими существами. Особенность магии этого мира заключается в том, что при творении заклинаний приходится тратить серебро, таким образом вся политика сильных мира заключается в интригах и борьбе за источники пополнения казны серебром.

16+ Глен Кук «Игра теней». Роман, 1989 год. Перевод с английского: Д. Старков.
По пыльным землям Империи движутся на Юг семь усталых всадников.
Они — последние из Черного Отряда.
Их цель — легендарный Хатовар.
Но путь туда далек, а дороги полны опасностей.

Черный Отряд распался.
Из восьми тысяч человек в нем осталось лишь семеро —
тех, кто готов проделать путь в тысячи миль в поисках легендарного Хатовара, родины Вольных отрядов.
Дорога на юг проходит по местам, где еще жива память об Отряде,
и предшественников Костоправа, Одноглазого, Гоблина и других почитают там едва ли не как богов.
Но дальше лежат земли, покоренные новыми темными владыками — Хозяевами Теней,
и невозможно пройти сквозь них, не возродив Черный Отряд вновь.

На этот раз Гаррет в первый (но, увы, не в последний) раз познакомится с внутренней жизнью некоторых церквей из множества официальных танферских культов. А все дело в том, что предмет, являющийся их святыней, похищен и теперь находится неизвестно где. Но эта проблема отступает на второй план, так как именно сейчас вновь возрождается некогда запрещенный культ Сынов Хаммона, которые проявляют немалый интерес лично к Гаррету…

16+ Глен Кук «Стальные сны». Роман, 1990 год. Перевод с английского.
Черный Отряд разбит при Деджагоре.
Капитан отряда Костоправ куда-то исчез, все считали его погибшим.
Госпожа выжила и, являясь Лейтенантом Черного Отряда, назначила себя Капитаном и летописцем.
В гордом одиночестве, обуреваемая жаждой мести,
она начала формировать подразделение заново, собирая под знамя Черного Отряда всех, кого могла.
Повествование ведется от лица Госпожи, Капитана и летописца Черного Отряда.

Глен Кук «Суровые времена». Роман, 1996 год. Перевод с английского: Д. Старков.
Ничто не может противостоять мощи Повелителей Теней.
Почти весь мир уже покорен ими, и лишь Таглиос, столетия не знавший войны, еще не захвачен.
Та, что некогда, в другие времена и в другой стране, носила имя Буреносец, а теперь именует себя Грозотень,
властительница ветров и громов, вместе с Черным Отрядом противостоит наступающему мраку...
Но Отряд расколот.
И никто не сможет предсказать, по силам ли окажется его бойцам, его ветеранам и его новобранцам,
то испытание, что определено им судьбой...

16+ Глен Кук «Стальные сны». Роман, 1990 год. Перевод с английского.
Битва при Деджагоре проиграна, и остатки Черного Отряда вынуждены разделиться.
Могаба, Гоблин и Одноглазый осаждены войсками Хозяев Теней,
Госпожа, ставшая новым Капитаном отряда, собирает новую армию в Таглиосе,
а Костоправ, которого считают погибшим, оказывается в плену у Душелова,
которую все тоже успели похоронить много лет назад.
Фанатики-душители, поклоняющиеся богине Кине, начинают считать Госпожу ее новым воплощением
и готовятся встречать Год Черепов, который по легенде погубит Таглиос.

Глен Кук «Серебряный Клин». Роман, 1989 год. Перевод с английского.

Гибель Властелина не означает окончательное исчезновение его темной сущности.
Его существо было исполнено Зла; его поместили в Серебряный Клин.
Предположения о том, что с течением времени этот Клин станет частью ствола Бога-дерева, не оправдались.
Несколько любителей приключений добыли его ради перепродажи –
и последствия этого поступка очень серьезны.
Город Весло становится площадкой столкновения самых разных сил –
теперь каждый хочет стать единоличным собственником волшебного артефакта.
И даже этого недостаточно –
возвращается переполненный жаждой мести своим бывшим злопыхателям и господам маг Хромой,
также входящий в число желающих прибрать к рукам Серебряный Клин.

Глен Кук «Белая Роза». Роман, 1985 год. Перевод с английского: Д. Смушкович.
С территории ужасающей Равнины Страха, где не посмеет показаться само Зло,
отряд наносит сокрушительные удары по войску противника под командованием Госпожи.
Нанимателем стражников становится их бывший враг.
Теперь они отправляются на сражение под гордым знаменем Белой Розы.
Впереди Последняя Битва – и вряд ли их экс-повелительница сможет выстоять под ударами Того,
кто восстал из небытия и с каждым днем становится все мощнее…
Рассказчик Костоправ поведает о том, что ничто в этом переменчивом мире не может быть истолковано однозначно;
станут понятными причины и особенности происходивших ранее событий.
Зло не всегда является таковым;
а благие намерения не всегда ведут в рай.

16+ Глен Кук «Тени сгущаются». Роман, 1984 год. Перевод с английского: И. Васильева (Тени сгущаются); 1997 г.
С момента разгрома восстания Круга Восемнадцати прошло уже шесть лет.
Чёрный Отряд, по-прежнему находящийся на службе у Госпожи,
все эти годы безостановочно движется по территории её империи,
добивая выжившие группки повстанцев и предотвращая попытки новых мятежей.

И вот в погоне за очередной такой группой
несколько человек из Отряда прибывают на дальний север, в город Арчу.
Но выясняется, что положение в этих краях куда серьёзнее, чем предполагалось —
рядом с городом высится таинственный чёрный замок, неуклонно увеличивающийся в размерах.
Более того, оказывается, что в Арче скрывается и дезертировавший из отряда Ворон,
приложивший, пусть и по неведению, немало сил к росту этого замка,
а ведь, когда замок достигнет нужного размера, его обитатели смогут освободить Властелина —
бывшего владыку империи и мужа Госпожи, преданного ею когда-то.

Глен Кук «Чёрный Отряд». Роман, 1984 год. Перевод с английского: А. Новиков (Черный Отряд); 1997 г.
Непривычной особенностью произведения «Черный отряд. Десять взятых»
может показаться отсутствие положительных героев.
Однако у читателя не возникнет сомнений по поводу того, чью сторону принять.
В книге повествуется о группе стражников.
Волею судьбы им пришлось сражаться на стороне темных сил –
их нанимает мрачный представитель Десяти Взятых, зовущийся Душеловом.
Десять взятых – это черные маги, воскрешенные после векового сна.
Станут ли стражники козырем в руках магов, или они – просто пешка?
Об этом расскажет маг Костоправ, от имени которого ведется повествование.

16+ Глен Кук «Стремнина Эльба». Рассказ, 2010 год. Перевод с английского: В. Пузий (Стремнина Эльба); 2012 г.
Рассказ из цикла "Хроники Черного Отряда",
по сути являющийся первыми главами еще ненаписанной книги "Портал Теней".

Черный Отряд квартирует в Алоэ, городе, сотрудничающем с империей Госпожи.
Беззаботные будни, игры, пьянки и разврат заканчиваются с прибытием в город Хромого,
одного из Взятых и старого "друга" Черного Отряда.
Хромой привозит приказ от Госпожи,
целью которого являются поиски таинственного капитана повстанцев по имени Стремнина Эльба.

Номинации на премии:
номинант "Книга года" по версии Фантлаба / FantLab's book of the year award, 2011 // Лучшая повесть / рассказ зарубежного автора.

Из неопубликованного или чернового материала Хроник Черного Отряда.
Небольшая зарисовка из жизни трактирщика Соленого и наемника Шершавого.

Приключения Гаррета — серия книг Глена Кука, о частном детективе Гаррете. Романы написаны в стиле нуар, содержат элементы приключений и детектива, а также множество основанного на диалоге юмора. Приключения Гаррета происходят в оригинальном фэнтези-мире, по большей части, в родном для него городе — Танфере, который находится в королевстве Карента. Описываемые королевства населены эльфами, вампирами, кентаврами, троллями, богами, волшебниками, колдунами и многими другими существами. Особенность магии этого мира заключается в том, что при творении заклинаний приходится тратить серебро, таким образом вся политика сильных мира заключается в интригах и борьбе за источники пополнения казны серебром. Новое дело Гаррета — отыскать и вернуть похищенного сына Владычицы Бурь Рейвер Стикс, желательно до ее возвращения. Но дело оказывается более запутанным чем казалось, а вскоре начинают погибать те, кто с ним связан...

Главный герой - Гаррет случайно попадает в волшебный фэнтезийное королевство Карента, расположенное рядом с королевство Кантард. Данные королевства населены колдунами, богами, троллями, кентаврами, вампирами, эльфами и прочими сказочными существами. Этот мир кардинальным образом отличается от того мира, из которого прибыл Гаррет. Здесь при сотворении заклинания маги тратят серебро, а короли сражаются друг с другом за всевозможные источники пополнения казны столь необходимым серебром.