Джон Р. Р. Толкин «Хоббит» («Хоббит, или Туда и обратно»). Роман, 1937 год. Перевод с английского: Владимир Баканов, Екатерина Доброхотова-Майкова, поэт-переводчик Григорий Кружков. Читает Александр Демченко.
Длительность: 08:54:00.
Хоббит - это существо небольшого роста с мохнатыми ногами, отважное и добродушное.
Оно умеет очень тихо передвигаться и любит приключения.
Книга рассказывает о приключениях хоббита по имени Бильбо Бэггинс, его друзей - отважных гномов и волшебника Гэндальфа.

Это книга для взрослых, которые еще не разучились читать вместе с детьми. "Весна наступила" - типичное чтение для взрослых. "Весна наступила на кончик хвоста тотчас заоравшего громко кота" - а это для тех взрослых, которые умеют читать вместе с детьми. В новой книге стихов и сказок Григория Кружкова - известного поэта, писателя и переводчика - есть много такого, чем правильным взрослым захочется немедленно с детьми поделиться. "Один учёный садовод усовершенствовал компот..." "Летела ворона, присела на пень. Эх, спел бы я дальше, да что-то мне лень". Не бойтесь, дети и взрослые, Григорию Михайловичу петь не лень, он шутит. Он напел эту книжку, готов напеть и следующую, если эта покажется интересной. "Если дети второй час подряд чересчур себя смирно ведут...", взгляните, не читают ли они "Рукопись, найденную в капусте"?

Состав книги:

Стихи
Часть 1. Чудеса в рукаве
Часть 2. Старушка в башмаке (По мотивам английской народной поэзии)
Часть 3. Жил один старичек в Девоншире (из Эдварда Лира и Льюиса Кэррола)
Часть 4. Зоопарк для плохих детей (из Хилара Бэлока)
Часть 5. Пираты на острове Фуна-Фути (из Эмилия Виктора Лью)
Часть 6. Чашка по английски (по мотивам Спайка Милигана)
Часть 7. Посыпайте голову перцем (из американской детской поэзии)
Часть 8. Охота на Снарка (Льюис Кэррол)

Сказки
Откуда все взялось и куда все подевалось (Сказки одуванчиковые, медвежьи, колдунские и прочии)
Дождливый остров
Гном Гильём и лунный котёнок
Сказка о белой лани
Барклай - потрясатель копья (10 глав из жизни доблесного пса)
Тысяча верных копий Эдит Несбит
Плаванье с Розофилой (История полярной мухи)
Неуловимый Джо (ковбойская сказка)
Грусно-веселая история лысого льва (сказка для самых стареньких)
Еще сказки

Удивительные сказки замечательного писателя и переводчика Григория Кружкова с удовольствием прочитают как дети, так и их родители, потому что все: и дети и взрослые, ужасно любопытны и непременно хотят узнать, откуда что взялось. Читайте необыкновенные медвежьи, одуванчиковые, совиные, колдунские и многие-многие другие сказки и вы узнаете, откуда что взялось и куда подевалось. Содержание: Откуда что взялось и куда подевалось Дождливый остров Гном Гильом и Лунный Котенок Плавание с Розафиллой Жил-был дед Остап. Cказка про зайца Жил-был Иван Иваныч. Cказка про лампочку Жил-был Камышонок. Cказка про Монаха