Сорок лет назад на Ганимеде произошла решающая битва между силами Земли и Марса. И вот теперь, спустя годы, на Ганимеде устраивают встречу ветеранов в знак примирения между землянами и марсианами. Среди приглашенных и Грэмп Паркер.

Прибыв на Ганимед, он, волею случая, в компании с марсианином Юрг Теком и сенатором Шерманом Брауном отправляется на экскурсию. На безжизненной поверхности они встречают… А какие приключения ждут этих героев вы узнаете прослушав эту историю.

По всей Солнечной системе свирепствует неизлечимая болезнь — «Голодная смерть». Обмен веществ людей настолько ускоряется, что они все время испытывают чувство голода. Через несколько дней человек умирает от старости. Единственное место, которое страшная эпидемия обошла стороной — маленький венерианский городок Нью-Чикаго, место, где судьба свела неудачников и укрывающихся от закона преступников. Климат Венеры настолько ужасен, что нормально расти здесь может только необычный сорняк, завезенный сюда известным исследователем Марса, доктором Ханслером. Ханслер утверждал, что нашел семена этого растения в одной из древних разрушенных марсианских лабораторий империи Гензик. И теперь единственное, что не дает жителям Нью-Чикаго умереть с голоду — это неизвестный марсианский сорняк.
Бессменный редактор «Вечерней ракеты» Артур Харт направляет на расследование своего лучшего репортера…

Древний робот пролежал в Земле много-много лет и всё это время занимался сочинительством. Конечно, к тому времени, когда его нашли, готовые сюжеты лились из него рекой, и этим было нельзя не воспользоваться.

Доктор сидел в потрёпанном кресле-качалке и вспоминал, как это было. Как к нему впервые пришёл инопланетянин, как предложил лекарство от всех болезней. Он сидел и размышлял…

Каждый год между сборными Земли и Марса проводится матч по футболу. Шестьдесят семь последних лет победа доставалась команде красной планеты, из них сорок два года подряд — всухую. Для Земли наступили чёрные дни. Знающие люди говорят — это оттого, что земляне стали слишком изнежены и мягкотелы. Тяжёлый физический труд практически не применяется. Все крепкие парни работают на марсианских рудниках и в лесах Венеры. Вот кого следовало бы научить игре...

Но есть ещё правило 18, которое гласит, что к игре могут быть допущены только спортсмены, в крови предков которых на протяжении по крайней мере десяти поколений не было ни малейшей примеси инопланетной крови.Однако тренер земной сборной Снеллинг придумал, как собрать команду, способную победить марсиан, не нарушая Правило 18…

Старая модель автомобиля, которая выпускалась в двадцатых годах, может стать своеобразной «машиной времени». Стоит в нее сесть, как нахлынут воспоминания, и машина сама повезет своего пассажира через памятные места к друзьям молодости.

Сегодня он наконец-то нашел корабль, готовый доставить его домой, на Марс! Сбежавший механик оставил корабль в плачевном состоянии, и он не щадил команду, не щадил себя, лишь бы эти изношенные механизмы доставили его на родину…

Аборигены предупредили людей, разведчиков новой планеты, о том, что те никогда уже не смогут отсюда улететь, если не сделают это сейчас. Причину не сказали. Земляне плюнули на предупреждение (ещё бы, ведь на их стороне стояла самая современная техника) и принялись покорять планету. Экскаваторы, огнемётчики, почворазрыхлители и т. д. взялись за дело. Через некоторое время техника стала выходить из строя…

Как бы ни было обидно, но в общегалактической классификации разумных существ люди — это машинники, существа с низким интеллектом. За всё время существования человеческой расы долететь до звёзд смогла только единственная группа людей.

На Землю возвращается звездолет, первым достигший Марса. После приземления оказалось, что все члены экипажа мертвы, за исключением одного, который тоже вскоре умирает, а на борту звездолета обнаруживается необычное животное…

Чего уж скрывать – почти все мы любим прибухнуть. Не обошло стороной это прекрасное увлечение и писателей, и чтецов. В этом этиловом горниле были выплавлены рассказы, влившиеся золотым портвейном в очередной, теперь уже сорок седьмой выпуск «Глубины». Наливайте в бокалы (рюмки, стопки, кружки и фужеры) свой любимый напиток и погружайтесь вместе с нами в этот спиртоворот творчества!

Содержание:
01. Гарри Гаррисон - Вид с вершины башни (чит. Олег Булдаков)
02. Станислав Лем - Вторжение с Альдебарана (чит. Куницкий Валерий)
03. Венедикт Ерофеев - Москва-Петушки (отрывок) (чит. Роман Волков)
04. Чарлз Гилфорд - Флора и её фауна (чит. Сергей Бельчиков)
05. Эдгар Аллан По - Ангел необъяснимого (чит. Елена Федорив)
06. Виктория Токарева - Сто грамм для храбрости (чит. Юрий Гуржий)
07. Роберт Блох - Ритуальное вино ( чит Алексей Дик)
08. Артур Порджес - Пьян мертвецки (чит. Павел Ломакин)
09. Кларк Эштон Смит — Вино из Атлантиды (чит. Александр Степной)
10. Айзек Азимов - Глумливое вино (чит. Владимир Овуор)
11. Клиффорд Саймак - Ошибка (чит. Владимир Коваленко)
12. Томас Кейтли - Души в клетках. Ирландская легенда (чит. Роман Панков)

На этой планете Шервуд застрял без всякой надежды на спасение.
У него не работало радио и сломался сам корабль.
Шервуд так бы и провёл здесь остаток своих дней, если бы не чудесная случайность.

Скотт Марстон и Питер Сэндс — двое молодых ученых, целиком посвятивших свои жизни науке. Еще со студенческой скамьи каждый из них занялся исследованием интересной ему проблемы: Скотт изучал время, а Питер — человеческое сознание. Жили они в одной комнате, часто помогая друг другу в решении возникающих проблем, так что, по прошествии некоторого времени, решили объединить свои усилия. Результатом их совместной работы явился так называемый «темпоральный генератор» — механизм, работающий на времени. При его помощи, а также, должным образом натренировав сознание, можно путешествовать как во времени, так и в другие измерения.

Во время своего первого путешествия Скотт и Пит попадают в таинственную лабораторию, часто виденную Питом во сне. Как оказалось, она принадлежит самому Создателю — творцу нашей Вселенной. Вот только на Бога, в нашем представлении, он мало похож…

Братья Винс и Вернон Дрейк — космические старатели. На их улице праздник — найден астероид, содержащий много золота. Братья целых десять дней, без отдыха, занимались добычей и погрузкой.
Осталось собрать еще немного золота и можно отправляться домой. Но над их головами возникает черный корабль Макса Робинсона — известнейшего и жесточайшего пирата.Что теперь ждет братьев? Предательский выстрел или мучительная смерть от недостатка кислорода…

В сборнике представлены научно-фантастические рассказы на математические темы писателей Англии, Италии, США, Франции.

Содержание:
Артур Порджес. САЙМОН ФЛЭГГ И ДЬЯВОЛ
Роберт Хайнлайн. ДОМ, КОТОРЫЙ ПОСТРОИЛ ТИЛ
Артур Кларк. АБСОЛЮТНОЕ ПРЕВОСХОДСТВО
А. Дж. Дейч. ЛИСТ МЕБИУСА
Джеймс Блиш. ДЕНЬ СТАТИСТИКА
Эдвард Маккин. НЕПРИЯТНОСТИ С СИМОМ
Артур Кларк. ЗАВТРА НЕ НАСТУПИТ
Мартин Гарднер. НУЛЬСТОРОННИЙ ПРОФЕССОР
Мартин Гарднер. ОСТРОВ ПЯТИ КРАСОК
Гарри Килер. ДОЛЛАР ДЖОНА ДЖОНСА
Брюс Эллиотт. ПОСЛЕДНИЙ ИЛЛЮЗИОНИСТ
Нарсисо-Ибаньес Серрадор. ВЫСОКАЯ МИССИЯ
Уолтер Тивис-Младший. НОВЫЕ ИЗМЕРЕНИЯ
Урсула Ле Гуин. МАСТЕРА
Рассел Мэлони. НЕСОКРУШИМАЯ ЛОГИКА
Артур Кларк. СТЕНА МРАКА
Джон Пирс. НЕ ВИЖУ ЗЛА
Клиффорд Саймак. ФАКТОР ОГРАНИЧЕНИЯ
Жерар Клейн. ГОЛОСА ПРОСТРАНСТВА
Айзек Азимов. ВЫБОРЫ
Айзек Азимов. ЧУВСТВО СИЛЫ
Сирил Корнблат. ГОМЕС
Чезаре Дзаваттини. СОСТЯЗАНИЕ
Артур Кларк. НЕУВЯЗКА СО ВРЕМЕНЕМ
Айзек Азимов. МАШИНА-ПОБЕДИТЕЛЬ
Роберт Коутс. ЗАКОН

На Землю возвращается звездолет, первым достигший Марса. После приземления оказалось, что все члены экипажа мертвы, за исключением одного, который тоже вскоре умирает. А на борту звездолета обнаруживается необычное животное…

Более тысячи лет сквозь чёрно-звёздный океан Вселенной несётся Корабль, построенный людьми. Уже сорок поколений сменилось на Корабле. Люди давно забыли свою цель и создали Миф о единственно надёжном и неподвижном мире — Корабле, вокруг которого текут и рассыпаются звёзды. Корабль стал для его обитателей примерно тем же, чем была Земля для древних вавилонян, — твердью в центре Вселенной, вокруг которой движутся звёзды, освещающие и согревающие её. Герой рассказа — Джон Хофф, обвинённый в ереси, потерявший друзей и вынужденный стать убийцей, первым поймёт, что могучий Разум человечества вот уже более тысячелетия ведёт Корабль к цели и незримо направляет поступки людей…

Человечество в страхе попряталось по домам. Крупнейшие города — мировые столицы — ничего не могут поделать с наступающим противником. Их поглощает таинственный Ужас. Все началось в отдаленных районах, населенных небольшими поселениями. По ночам на деревни начали нападать неизвестные существа, а утром оставались только обглоданные трупы. Выжившие в ужасе лепетали о каких-то тенях, которым нельзя причинить никакого вреда. И вот теперь человечество содрогнулось. Один за другим исчезают человеческие поселения под натиском бесплотных теней, которых не могут остановить все армии мира. Газеты кричат: «Атака из космоса!», «Человечество обречено!»...

Но доктор Сайлес Уайт сделал открытие. Враг не имеет никакого отношения к космосу. Это действительно вторжение, но из четырехмерного мира, существа из которого в нашем мире абсолютно неуязвимы. Единственный шанс остановить их — это отправиться в их измерение и сразиться с ними. Для этого доктор Уайт построил машину, добавляющую людям четвертое измерение и переносящую их во вражеский мир. Чем же закончится эта битва?