Лорду Питеру Уимзи, хорошо знакомому слушателям по радиоспектаклям «Чей труп» и «Смертельный яд» на сей раз приходится расследовать таинственное происшествие в сельской приходской церкви – а между делом самому подвизаться на поприще звонаря и узнавать изнутри жизнь небольших англиканских приходов; именно это дело подкидывает ему самую трудноразрешимую загадку за всю его карьеру, и в один момент Уимзи даже подумывает о том, чтобы признать свое поражение и прекратить расследование, однако в конечном счете ему, разумеется, удастся разобраться в том, что за загадочный труп был найден на колокольне и отчего этот человек принял свою смерть.

На «Радио России. Культура» остросюжетная история «Почерк убийцы» от Дороти Сейерс.
Лорду Питеру Уимзи, хорошо знакомому слушателям по радиоспектаклям «Чей труп» и «Смертельный яд» на сей раз приходится расследовать таинственное происшествие в сельской приходской церкви – а между делом самому подвизаться на поприще звонаря и узнавать изнутри жизнь небольших англиканских приходов;
именно это дело подкидывает ему самую трудноразрешимую загадку за всю его карьеру, и в один момент Уимзи даже подумывает о том, чтобы признать свое поражение и прекратить расследование, однако в конечном счете ему, разумеется, удастся разобраться в том, что за загадочный труп был найден на колокольне и отчего этот человек принял свою смерть.

Исполнители:
Василий Бочкарёв, Алексей Борзунов, Андрей Данилюк, Владимир Левашёв, Андрей Ярославцев, Надежда Перцева, Александра Ровенских

Программа Льва Ганкина «Острый сюжет». Премьера в апреле 2010 г.
Автор инсценировки – Лев Ганкин
Режиссер – Алексей Соловьев
Композитор и саундпродюсер – Владимир Романычев
Звукорежиссеры - Марина Карпенко и Любовь Рындина
Редактор – Марина Лапыгина

«Пёстрая лента». Детский детектив. Радиопостановка по одноимённому рассказу английского писателя Артура Конан Дойла. Время звучания: 00:54:55.

«Пёстрая лента». Великолепный аудиоспектакль по рассказу А. Конан Дойла с неподражаемым Михаилом Козаковым в роли Шерлока Холмса.
Молодая особа Элен Стоунер крайне напугана — над ней нависла таинственная угроза. Она обращается за помощью к Шерлоку Холмсу. Теперь счастливое будущее Элен и сама её жизнь в руках легендарного сыщика Шерлока Холмса и его верного помощника доктора Ватсона.

Изд. М.: Аудиостудия: Мост-В, Аудиостудия: Два жирафа, Гостелерадиофонд, 2006 г.

Авторы:
Инсценировка - Елена Ковалевская.
Композитор - Владимир Э. Романычев

Творческая группа:
Режиссёр - Надежда И. Киселёва.
Ассистент режиссёра — Яков Н. Ромбро..
Звукооператор - Галина Тимченко, Галина К. Засимова, Ирина Воронова, Галина Зудкина.
Шумовое оформление - Татьяна Стальнова.

Действующие лица и исполнители:
Шерлок Холмс - Михаил М. Козаков;
доктор Уотсон - Авангард Н. Леонтьев;
Элен Стоунер - Ольга И. Сирина;
Джулия Стоунер - Надежда С. Карпушина;
кучер - Всеволод О. Абдулов.

Составители: Александра Борисенко, Виктор Сонькин. «Не только Холмс: Детектив времён Конан Дойла». Антология, 2009 год. Перевод с английского: А. Завозова, Н. Гайдаш, Ю. Климёнова, М. Костионова. Читают Артисты теaтров. Композитор: Владимир Романычев. Длительность: 03:32:30.

В данном сборнике представлены лучшие детективные новеллы современников Артура Конан Дойла, неизвестные прежде русской публике. Новеллы подобраны так, чтобы представить детективный жанр рубежа веков во всем его разнообразии — головоломка и судебная драма, детектив научный и детектив плутовской, загадочная кража, леденящее кровь убийство, изощренное мошенничество.

Слава великого Шерлока Холмса не померкла за сто с лишним лет. Однако из всех блестящих литературных сыщиков викторианской эпохи мы знаем лишь его одного. А между тем он имел немало достойных соперников. Популярные английские и американские журналы были буквально наводнены увлекательными детективными историями, вошедшими в моду на рубеже веков. Великолепное созвездие авторов, сочинявших захватывающие криминальные сюжеты, развлекало миллионы читателей на двух континентах.

Содержание:
1. Грант Аллен. Рубины Реманетов (рассказ, перевод Ю. Климёновой)
Персис Раманет, обычная для Англии американка — наследница большого состояния. Она самостоятельна, предприимчива и красива. И ей так к лицу знаменитое рубиновое ожерелье, которое будет украдено, и украдено человеком, на которого никто не мог подумать...

2. Анна Кэтрин Грин. Леди, которая ходила во сне (рассказ, перевод А. Завозовой)
Завещание, которое отказывает недостойному наследнику в деньгах и отдает всё достойному, утеряно. В последний раз его держала в своих руках дама со странной привычкой бродить во сне, и только леди-детектив Вайолет Сеймур способна разобраться, где же в доме спрятан документ, который не даст недостойному наследнику выбросить из своего дома умирающего от чахотки двоюродного брата, его жену и невинных детей.

3. Эрнест Уильям Хорнунг «Владелец всегда прав» («Девять положений закона») (рассказ, перевод Ю. Климёновой), цикл «Раффлс, вор-джентльмен»: 1.6
Как украсть картину у вора, если не с помощью других воров? То есть, прошу прощения — джентльменов-воров Раффлса и Банни.

4. Артур Конан Дойл — Случай в интернате; цикл «Шерлок Холмс»: 7.5
Однажды ночью юный лорд Солтайр, единственный сын герцога Холдернесса, одного из самых известных людей Англии, бесследно исчез из своей комнаты в престижном интернате. В отчаянии директор интерната обращается за помощью к Шерлоку Холмсу.

5. Жак Фатрелл. Загадка тринадцатой камеры (рассказ, перевод М. Костионовой); Антология «Не только Холмс: Детектив времён Конан Дойла»: 19
Профессор Ван Дузен в горячке спора дает обещание, которое кажется его собеседникам весьма опрометчивым — выбраться из камеры смертников силой мысли...

6. Уильям Хоуп Ходжсон «Конь-призрак» («Незримый конь») (рассказ, перевод Н. Гайдаш), цикл «Карнакки — охотник за привидениями»: 6
Томас Карнаки — охотник на сверхъестественное. Обо всех своих похождениях он рассказывает своим друзьям. И вот очередная его история о том, как он раскрыл тайну семейного проклятия Хисгинсов, согласно которого если в семье первым ребенком оказывается девочка, то, как только она становится невестой, её начинает преследовать призрак лошади.

7. Мэри Элeoнор Уилкинс-Фримен. Длинная рука (рассказ, перевод Н. Гайдаш)

Театр FM. Проект "Честертон". Десять минирадиоспектаклей по десяти рассказам Г. К. Честертона в постановке
режиссёра Алексея Соловьёва. Музыку, специально для проекта, написал композитор Владимир Романычев.
Содержание:
01. Г. К. Честертон «Странные шаги». Рассказ, 1910 год; цикл «Отец Браун»: 3.
02. Г. К. Честертон «Летучие звёзды». Рассказ, 1911 год; цикл «Отец Браун»: 4.
03. Г. К. Честертон «Невидимка». Рассказ, 1911 год; цикл «Отец Браун»: 5.
04. Г. К. Честертон «Сломанная шпага». Рассказ, 1911 год; цикл «Отец Браун»: 11.
05. Г. К. Честертон «Вещая собака». Рассказ, 1923 год; цикл «Отец Браун»: 29
06. Г. К. Честертон «Проклятая книга». Рассказ, 1933 год; цикл «Отец Браун»: 47.
07. Г. К. Честертон «Злой рок семьи Дарнуэй». Рассказ, 1925 год; цикл «Отец Браун»: 33.
08. Г. К. Честертон «Причуда рыболова». Рассказ, 1921 год; цикл «Хорн Фишер»: 5.
09. Г. К. Честертон «Перстень прелюбодеев». Рассказ, 1936 год; цикл «Мистер Понд»: 6.
10. Г. К. Честертон «Три всадника из Апокалипсиса». Рассказ, 1935 год; цикл «Мистер Понд»: 1.

Сказки Р. Киплинга для детей:
1. Маугли
2. Рикки-Тикки-Тави
3. Слоненок
4. Кот, который гулял сам по себе

Исполнители:
А. Джигарханян, А. Леонтьев, З. Андреева,
А. Борзунов, Е. Миллиоти, Н. Войник,
М. Волкова, М. Горбачева, Р. Дедик, Н. Зорькина,
С. Кашуцкий, Н. Прилуцкий, С. Рост, С. Рыбалка.

Авторы сценариев: С.Рыбалка, Н.Грунин
Переводчики: С.Займовский, О.Попова
Музыка: В.Романычев, С.Рыбалка
Продолжительность: 2:18:00

16+ Франсуаза Саган «Окольные пути». Роман, 1991 год. Перевод с французского: А. Щедров. Читают Елена Шанина, Алексей Шейнин.

«Окольные пути» — еще одна вариация на тему любви и человеческих взаимоотношений от несравненной Франсуазы Саган.
Любовь может подарить человеку счастье, а может разрушить его жизнь и лишить всяких надежд. Она нередко приходит окольными путями и выбирает для этого самый неожиданный момент… Четверо завсегдатаев светских салонов летом 1940 года бегут из оккупированного фашистами Парижа и прячутся на маленькой ферме. Кардинальная смена уклада жизни, разрыв с прежними привычками связали этих совершенно непохожих людей. Но именно здесь, ощутив муки отчаяния и одиночества, они испытали мгновения подлинного счастья.

Премьера на «Радио России. Культура» в декабре 2010 г.
Перевод Александра Щедрова
Автор радиоверсии - Наталья Антропова
Композитор - Владимир Романычев
Режиссёр - Алексей Соловьёв
Звукорежиссеры - Любовь Рындина, Марина Карпенко
Редактор - Марина Лапыгина
Шеф-редактор проекта - Наталья Новикова
Продюсер - Ольга Золотцева

«Помощник китайца». Запись была сделана на «Радио России. Культура» в 2011 году.
Страницы повести читает автор, Илья Кочергин.
Режиссёр – Алексей Соловьёв
Композитор – Владимир Романычев
Звукорежиссер – Марина Карпенко
Редактор – Марина Лапыгина
Шеф-редактор проекта – Наталья Новикова
Продюсер – Ольга Золотцева

Илья Кочергин родился в 1970 году в Москве.
Писать начал сравнительно поздно, первые попытки в 27 – 28 лет. Окончил Литинститут.
Работал лесником. Лауреат Премии Правительства Москвы в области литературы и искусства.

Действие книги «Помощник китайца» – конец 80-х начало 90-х: время надежд.
Изменений для всей России в целом и каждого человека в отдельности. Именно в эти годы многие граждане почувствовали себя чужаками в своей собственной стране...

... Раньше иногда было сладкое чувство надвигающегося ужаса - я думал, что вот скоро начнётся, и можно будет, спасая семью и себя, удрать обратно на Горный Алтай, где я так счастливо жил лесником на крохотном, труднодоступном кордоне. Там и писать можно, и здоровье будет, и сыну хорошо будет, и просто там хорошо. А жене будет не так плохо без города, потому что пришлось уехать не по своей воле, а ради спасения.

Теперь это прошло. Просто, наверное, привык в Москве и уже трудновато что-то менять в личной жизни.
Осталась при чтении мутная тоска. Иногда появляется восторг, что даже в этих условиях могут жить замечательнейшие люди, иногда появляется удивление - как грандиозен может быть абсурд в обычной нашей жизни...
... Думаю, писать постоянно и ровно могут неленивые люди, у которых это либо само собой получается, либо которые воспринимают литературную деятельность как, быть может, карьеру.
Я, во-первых, ленивый, во-вторых … оба варианта не подходят.
К тому же меня в литературном моём детстве и молодости (2000 - 2004) сильно напугали - дали мне сразу кучу премий и сильно хвалили, даже выпустили книжку во Франции. После этого стало страшно писать - вдруг перестанут хвалить. Если принять точку зрения Сенчина-критика, то мой литературный процесс можно представить так - собрал сливки с темы (за что получил премии, в том числе правительства Москвы в области литературы и искусства), потом пару лет писал редкие, обезжиренные рассказы по той же теме. Наконец, понял, что хочется другую тему. И начал придумывать эту новую тему... Из беседы Ильи Кочергина и Захара Прилепина.

Аудиопроект «Острый сюжет» на Радио Культура. Основа эфира передачи: радиоспектакли из архива ГосТелеРадиоФонда. Многие записи произведений передавались в эфир с сокращениями, отдельными главами или фрагментами. Многие произведения изначально записаны с сокращениями, отдельными главами или фрагментами.
Автор: Шарль Эксбрайя, Джуда Уотен, Буало-Нарсежак, Генри Слезар, Гилберт Кит Честертон, Джилл Брюэр,
Дороти Сейерс, Роберт Артур, Фредерик Буте, Роман Добрый, Владимир Романычев (композитор).

Содержание:
---------------------------------
1. Шарль Эксбрайя - Шпион (психологический детектив)
Актеры: Олег Мартьянов, Наталья Минаева, Александр Жуков, Галина Исхакова, Сергей Колесников, Валерий Сторожик, Михаил Исхаков
192 к/с; 52 мин
---------------------------
2. Джуда Уотен, «Соучастие в убийстве»
Режиссёр — Алексей Горовацкий.
В ролях - Игорь Костолевский, Леонид Марков, Всеволод Якут, Ирина Аугшкап, Всеволод Ларионов, Эммануил Виторган, Роман Филиппов, Алла Балтер, Алексей Жарков.
192 кб/с, 44 кгц;, 1 ч. 30 мин.
----------------------------
3. Буало-Нарсежак "Последняя песня для Евы"
В ролях: Александр Курский, Владимир Левашёв, Ирина Аугшкап, Александр Михайлушкин, Михаил Бескоровайный и др.
mp3 128,1 ч. 01 мин.
----------------------------------
4. Генри Слезар "Глория Мейсон больна"
В ролях - Дарья Фролова, Александр Быков, Ирина Маликова, Алексей Михайлов, Сергей Барчук, Олег Форостенко
mp3 128, 50 мин.
----------------------------------------------
5-9. Гилберт Кит Честертон - Рассказы из циклов «Отец Браун», «Хорн Фишер», «Мистер Понд».
Режиссер - Алексей Соловьев, композитор - Владимир Романычев,
актеры - Алексей Кузнецов, Владимир Левашев и Надежда Перцева

5. "Вещая собака" (18 мин.); цикл «Отец Браун»: 29.
6. "Перстень прелюбодеев" (18 мин.); цикл «Мистер Понд»: 6.
7. "Причуда рыболова" (18 мин.); цикл «Хорн Фишер»: 5.
8. "Сломанная шпага" (17 мин.); цикл «Отец Браун»: 11.
9. "Три всадника апокалипсиса" (18 мин.); цикл «Мистер Понд»: 1.
mp3 128
--------------------------------
10. Джилл Брюэр "Ловушка"
В ролях: Владимир Левашёв, Ирина Маликова, Александр Быков
mp3 128, 20 мин.
--------------------------------
11. Дороти Сейерс "Смертельный яд"
Режиссер - Алексей Соловьев. Актеры - Василий Бочкарев, Алексей Борзунов, Дмитрий Полонский, Ольга Кузнецова, Надежда Перцева mp3 128, 2 ч. 57 мин. + рассказ Льва Ганкина о писателе (13 мин.)
--------------------------------
12. Роберт Артур "Шантаж"
В ролях - Ирина Маликова, Александр Быков, Александр Михайлов, Олег Форостенко, Сергей Варчук
mp3 128,50 мин.
------------------------------
13. Роман Добрый "Огненный крест"
В ролях - Леонид Кареев, Олег Мартьянов, Леонид Бородин, Александр Быков
mp3 128, 1 ч. 00 мин.
------------------------------
14. Фредерик Буте "Двойник"
В ролях - Ирина Пономарева, Сергей Вещев, Владимир Сулимов, Леонид Кареев
mp3 128, 53 мин.
-----------------------------