На отдаленной планете в конце галактики группа профессиональных убийц отправляется на охоту за редким альбиносом по имени Сноу, который не стареет. Сноу - мрачный солитер, который уверен, что он единственный своего рода во вселенной.

Рассказ Нила Эшера о фантастическом морском чудовище. Его называют Танатопод. Эта история экранизирована Дэвидом Финчером в альманахе «Любовь, смерть и роботы».

Содержание:

01 Эшер Нил - Дурное плавание
02 Дик Филип - Глаз Сивиллы
03 Акутагава Рюноскэ - Рассказ о том, как отвалилась голова
04 Говард Роберт - Череп молчания
05 Бредбери Рэй - В путь недолгий
06 Мещеряков Артём - Телеграмма смерти панорама
07 Мещеряков Артём - Свет в конце рассказа
08 Азимов Айзек - Рождество без Родни
09 Воннегут Курт - 2BRO2B
10 Шекли Роберт - Пальба в магазине игрушек
11 Ле Гуин Урсула - Слово освобождения
12 Дик Филип - Нечаянные воспоминания о смерти
13 Лавкрафт Говард - Праздник
14 Мещеряков Артём - Шипохвост
15 Дик Филип - За дверцей
16 Мещеряков Артём - Новости меня достали
17 Лем Станислав - Путешествие 23
18 Воннегут Курт - Лохматый пёс Тома Эдисона
19 Лем Станислав - Урановые уши
20 Лем Станислав - Белая смерть
21 Нолан Уильям - И веки смежит мне усталость
22 Брэдбери Рэй - Зелёное утро
23 Мещеряков Артём - Потусторонний вайб
24 Беляев Александр - Легко быть раком
25 Азимов Айзек - Место, где много воды
26 Азимов Айзек - Прощание с Землёй
27 Говард Роберт - Гондарийский человек
28 Верн Жюль - На дне океана
29 Дик Филип - Чуждый разум
30 Брэдбери Рэй - Летняя ночь

Столетия назад, в далеких океанах чужого мира, моряки охотились на Больших Жабельных Акул ради их кожи и жира.
На этом опасном промысле нельзя заходить в места, где гигантские саргассы дают хищным тварям глубин возможность легко добраться до кораблей. Зачастую целые суда в полях водорослей исчезали бесследно. Про их экипажи говорили, что у них случилось «Дурное плавание»…

Торвальд Спир просыпается в больнице, и узнаёт, что был возвращён из мёртвых. Более того, он умер во времена войны с инопланетянами, которая закончилась несколько столетий назад. Спир угодил в ловушку на планете, окружённой враждебными силами прадоров, однако Пенни Роял, искусственный интеллект, управляющий спасательным кораблём, вышел из-под контроля и в разрушительном безумии уничтожил бывших союзников и убил Спира. Прошло сто лет, а Пенни всё ещё на свободе, и Торвальд клянётся отомстить любой ценой...

Изабель Сатоми правит процветающим преступным синдикатом, но после нападения конкурентов стремится увеличить своё могущество. Для этого она заключает сделку с Пенни Роял, но получает больше, чем рассчитывала, и отчасти сама превращается в искусственный интеллект. Изабель обретает устрашающее могущество, но при этом претерпевает трансформацию, которая медленно превращает её во что-то совсем иное, нежели человек...

Торвальд Спир нанимает Изабель Сатоми отслеживать Пенни по местам его последних известных местонахождений. Но Изабель снова оказывается обманутой, теперь уже Торвальдом. В процессе превращения Сатоми в чудовищное нечто становится ясно, что в конечном итоге гнев возобладает над голосом разума. Сможет ли Торвальд закончить свою охоту прежде, чем сам станет преследуемым?