Рождественская новелла О. Генри, опубликованная в 1905 году. Именно с публикацией этого самого известного, хрестоматийного рассказа связывают широкую и устойчивую популярность О. Генри у публики. Одним из побудительных мотивов к написанию рассказа стало впечатление, оказанное на него внешностью жены его друга, которая обладала роскошными волосами. По этому поводу он высказался следующим образом: «Я размышлял над идеей, но мне была нужна живая модель».

По распространённой версии создания произведения, обеспокоенная редакция поручила другу писателя забрать рукопись, поскольку дата выхода рождественского выпуска приближалась. Явившись к О. Генри домой, тот выяснил, что рассказ не то что не закончен — вообще не начат на бумаге. Писатель заявил, что это не проблема и он немедленно садится за работу. После этого он был охвачен вдохновением и записал чистовой вариант новеллы менее чем за три часа.

Если больной человек считает катафалки на своих похоронах, сколько шансов у него для жизни.

Да, любовь с первого взгляда существует. Элсворт Рэмзен убедился в этом, прогуливаясь по улицам Нью-Йорка. Ему предстоит также понять, насколько важно для него сохранить честь друга и старую боевую дружбу.

Любовь для них оказалась важнее, чем те принципы, которым они, казалось, готовы были следовать неукоснительно...

Бак недоумевал, почему его друг Перри решился на брак с Марианной вместо своей обычной веселой холостяцкой жизни. Он хотел вывести Перри из дома на вечер, чтобы вернуть его к прежнему образу жизни.

Не стоит с чувствами шутить, они же могут навредить

Чёрный Билл совершил ограбление поезда и похитил 15 000 долларов. Вскоре после этого на ферме появился незнакомец, который попросился на работу.

В этой истории О'Генри рассказывает нам о жизни социальной прослойки людей, которых называют трампами, от английского tramp-бродяга.У этих бродяг есть свои ценности и привычки, а так же есть и таланты. Главный герой рассказа Дик Свистун ,талантливый бродяга, который с лёгкостью может изобразить свистом любую птицу или насвистеть сложнейшее классическое произведение, да ещё и слегка переделав его на свой манер. В этой истории автор рассказывает об одном из его многочисленных приключений.

Очередная история про смелых авантюристов, которые умеют делает хитрые ходы, чтобы всех обмануть и хорошо заработать при этом. Как всегда юмор и неожиданная развязка от старины О'Генри.

У великого мастера пера О'Генри есть целый цикл рассказов про "любителей лёгких денег", мастеров воровства и обмана честных граждан. И здесь слушателю представляется на суд одна из таких историй. Как и в других произведениях автора, вас ждёт юмор, ирония, необычные изгибы и повороты сюжета.

Если открыть словарь, то мы увидим такое определение: любовь — это чувство, свойственное человеку, глубокая привязанность и устремлённость к другому человеку или объекту, чувство глубокой симпатии...
Ну а если спросить случайного собеседника, что для него любовь? Скорее всего, мы получим множество толкований. Потому что каждый понимает и чувствует любовь по-своему; да и выразить словами свои чувства тоже не каждый может с достаточной ясностью.
Давайте послушаем, как говорят о ней писатели разных эпох и культурных традиций. В этом выпуске мы собрали 10 историй о любви и предлагаем взглянуть на самое сложное чувство вместе с нами.

Содержание:
01. Иван Бунин — Тёмные аллеи (чит. Павел Ломакин)
02. Владимир Набоков — Музыка (чит. Владимир Коваленко)
03. Вашингтон Ирвинг — Легенда о Розе Альгамбры (чит. Дмитрий Игнатьев)
04. Харуки Мураками — Медовый пирог (чит. Владимир Овуор)
05. Александр Куприн — Письмо любовное (чит. Вадим Чернобельский)
06. Дик Фрэнсис — Весенняя лихорадка (чит. Сергей Бельчиков)
07. Грег Иган — Подходящая любовь (чит. Светлана Шаклеина)
08. О Генри — Из любви к искусству (чит. Ю. Гуржий)
09. Роберт Янг — Кейти Три (чит. Олег Булдаков)
10. Иван Бунин — В Париже (чит. Роман Панков)

Когда дикие гуси летят высоко в ночном небе, когда женщины без котиковых манто становятся ласковыми к своим мужьям, когда Сопи начинает прыгать на своей скамейке в парке, это означает, что зима уже близко.

Посещение врача показало, что у человека есть несколько серьезных заболеваний, включая те, которые могут быть смертельными. У него также необычный цвет крови, странная реакция на алкоголь и необходимость немедленно отправиться в санаторий.

Джонсон Сухой Лог выращивал клубнику в своем саду. Однажды он заметил соседских мальчишек, проникших через изгородь и жадно употребляющих ягоды. Без раздумий Джонсон разогнал их кнутом. Какого же было его удивление, когда среди мальчишек он увидел красивую девушку!

В закусочной Богля работали всего две официантки: одна была высокая, привлекательная и энергичная; другая была невысокой, полной, с веснушками и... не очень привлекательной.

Ироничный рассказ о работе сыщиков Нью-Йорка.

Финч, чистильщик шляп, рассказывает своему клиенту о том, как он исследовал влияние закона спроса и предложения в Гватемале.

Как по мне, лучше оригинала ничто не передаст атмосферу этого рассказа - добра, тепла, искренней любви и желания сделать любимому человеку приятное - не в этом ли кроется один из лучиков счастья?

Именно так и думала Делла, рассуждая, как купить мужу самый лучший и приятный подарок. Денег было всего ничего, а подарить родному человеку кусочек волшебства в Рождество очень хотелось, и она принимает тяжелое решение, но такое естественное для любящего сердца.. Какое же?

Перевод Зиновия Львовского