Отныне и вовек
"Отныне и вовек" - один из новейших сборников великого Брэдбери, которому в августе 2009 года исполнилось 89 лет. Вошедшие в книгу повести ни разу прежде не публиковались - более того, работа над ними велась почти полвека. Повесть "Где-то играет оркестр", написанная о журналисте, попавшем в идиллический городок, где никто не стареет и не умирает, изначально задумывалась как сценарий для романтической мелодрамы с Кэтрин Хепберн в главной роли, а "Левиафан-99" - как радиопьеса, своего рода космический римейк "Моби Дика". Содержание: Где-то играет оркестр Левиафан-99
Чепушинка
Это был необычный магазинчик. На его голубом стекле было написано: ШТУКОВИНЫ, ФИНТИФЛЮШКИ, ПУСТЯКОВИНКИ, БАРАХЛИНКИ, ШТУЧКИ-ДРЮЧКИ, ЧЕПУШИНКИ, ЕРУНДОВИНЫ И ПРОЧ. Мистер Кроуэлл убеждается в том, что слова хозяина магазина об их разнообразных полезных функциях, не пустой звук, но, к сожалению, забывает, что с чепушинкой надо быть очень осторожным...
К западу от Октября
В спальне захолустного мотеля на почетном месте стоит надгробный камень... Древний ирландский призрак преследует знаменитого кинорежиссера всей силой своей нерастраченной любви... Герою-авиатору Первой мировой войны мнится, что ему выставлен счет за былые победы... От современного классика американской литературы - двадцать три истории о любви, смерти, человеческих взаимоотношениях и вопросах бытия. Содержание Конвектор Тойнби Лаз в потолке Восточным экспрессом на север Одна - единственная ночь К западу от октября Последний цирк Лорел и Гарди: роман Спроси, зачем мы пришли Прощай, "Лафайет"! Банши Обещания, обещания Любовная история За хозяина глоток да глоток на посошок! В июне, в темный час ночной От греха моего очистили меня По уставу Вздорные нотки Задача на деление Приезжайте вместе с Констанс! Младшенький Надгробный камень Нечисть над лестницей Подлинная египетская мумия работы полковника Стоунстила
Механизмы радости
У этих механизмов никогда не бывает сбоев. Они вечны, как вечный двигатель и снега на вершине Килиманджаро. Потому что человек, их создавший, один из лучших в мире выдумщиков небывалых вещей, Рэй Брэдбери, писатель, фантаст, поэт, для которого создавать механизмы радости такое же привычное ремесло, как для пекаря делать хлеб, а для винодела - вино.
Содержание
МЕХАНИЗМЫ РАДОСТИ. Перевод С. Анисимова
ТОТ, КТО ЖДЕТ. Перевод А. Лебедевой, А. Чайковского
TYRANNOSAURUS REX. Перевод В. Задорожного
КАНИКУЛЫ. Перевод Л. Жданова
БАРАБАНЩИК ИЗ ШАЙЛОУ. Перевод Л. Жданова
РЕБЯТКИ! ВЫРАЩИВАЙТЕ ГИГАНТСКИЕ
ГРИБЫ У СЕБЯ В ПОДВАЛАХ! Перевод Л. Жданова
ПОЧТИ КОНЕЦ СВЕТА. Перевод С. Анисимова
БЫТЬ МОЖЕТ, МЫ УЖЕ УХОДИМ. Перевод В. Серебрякова
ВОТ ТЫ И ДОМА, МОРЯК. Перевод В. Задорожного
ДЕНЬ СМЕРТИ. Перевод С. Анисимова
ИЛЛЮСТРИРОВАННАЯ ЖЕНЩИНА. Перевод В. Задорожного
КОЕ-КТО ЖИВЕТ КАК ЛАЗАРЬ. Перевод В. Задорожного
ДИКОВИННОЕ ДИВО. Перевод Л. Жданова
ИМЕННО ТАК УМЕРЛА РЯБУШИНСКАЯ. Перевод В. Задорожного
НИЩИЙ С МОСТА О'КОННЕЛА. Перевод Е. Доброхотовой
СМЕРТЬ И ДЕВА. Перевод Д. Жукова
СТАЯ ВОРОНОВ. Перевод В. Задорожного
ЛУЧШИЙ ИЗ ВОЗМОЖНЫХ МИРОВ. Перевод В. Задорожного
ПОСЛЕДНЯЯ РАБОТА ХУАНА ДИАСА. ЧИКАГСКИЙ ПРОВАЛ. Перевод С. Анисимова
ГИМНИЧЕСКИЕ СПРИНТЕРЫ. Перевод С. Анисимова
Смерть - дело одинокое
12+ События происходят в Венеции, штат Калифорния, в 1949 году. Главный герой — начинающий, но пока что не очень удачливый писатель. Однажды поздно вечером, сидя в трамвае, в дождь, который и так создавал гнетущую обстановку, кто-то незнакомый сзади крикнул: «Смерть — дело одинокое!» Чуть позже герой находит в канале труп мужчины, и понимает, что незнакомец в трамвае и этот труп как-то связаны. Тогда он обращается к прибывшему на место происшествия детективу Элмо Крамли и пытается доказать, что смерть в канале не случайность. Следователь же, который сам держит дома в ящике стола неоконченную рукопись, сначала относится к этой мысли скептически, но, когда трупы начинают появляться один за одним, берётся за расследование.
Канун всех святых
Действие повести разворачивается в канун Дня Всех святых - в на ночь 31 октября. Начинается праздник Хелоуин - сущий рай для всех кто хочет безнаказанно покуролесить: костюмы, маски, да какие! Скелет, Оборотень, Вечный мертвец, Черный Кот, Мумия, Ведьма, Висельник - есть чем попугать одинокого прохожего слушайте и Вы станете участником этой фантастической вакханалии. Тут вы встретите странного мистера Смерч и он увлечет вас в чудесное путешествие, из которого вы вернетесь совсем другим человеком - если вернетесь...
Изгнанники
Радиопостановка по мотивам рассказов Рэя Брэдбери «Изгнанники», Амброза Бирса «Случай на мосту через совиный ручей», «Всадник в небе», Эдгара Аллана По «Маска красной смерти», «Чёрный кот», Чарльза Диккенса «Рождественская песнь в прозе». В своём прогрессе человеческая цивилизация решила избавиться от ненужных книг и вымыслов, Марс — последнее прибежище книжных героев и их творцов. С Земли на Марс летит космический корабль, на борту которого находятся последние книги, они будут уничтожены, когда ракета совершит свою посадку, а значит, погибнут все герои из этих книг. Жителям Марса не остаётся иного выхода кроме борьбы за своё спасение... Радиоинсценировка прозвучала в эфире как радиосериал, но соединение разных сюжетов разных авторов в единую композицию не мешает органичному восприятию спектакля.
Уснувший в Армагеддоне
Космический корабль терпит аварию и пилот оказывается на астероиде, который когда-то давно был ареной яростной битвы, уничтожившей целую цивилизацию, сохранились только души предводителей враждующих сторон. После появления космонавта начинается борьба за его тело...
Калейдоскоп
Катастрофа произошла внезапно. Удар и обломки ракеты вместе с космонавтами разлетелись в разные стороны. Кто летел к Луне, кто к Марсу, а кто за пределы Солнечной системы. Только один возвращался на Землю...
Когда семейство улыбается, Озеро
Озеро: Двенадцатилетняя Талли зашла в воду и больше не вышла оттуда. Прощаясь с ней, с озером и пляжем, Гарольд построил из песка половину замка, такого, какой они обычно строили вместе, и сказал: « Если ты слышишь меня, приди и дострой его». Через много лет, оказавшись на этом же берегу, он увидел, что призыв его не остался неуслышанным... Когда семейство улыбается: Как достали родственники бедного Джека, живут в его доме, мешают его личной жизни, а когда он заговорил о женитьбе и связанной с этим необходимостью выселения родственников, ему устроили скандал, обвиняя в желании выгнать родню на улицу, да вот только под руку Джеку попал нож, и наступил в доме покой на целых две недели...
Передай добро по кругу
Радиоспектакль по одноимённому рассказу Рэя Брэдбери. Хотя сбережений Фиорелло Бодони хватает только на один билет до Марса, семейное космическое путешествие всё равно состоится - потому что есть умелые руки, списанный корпус ракеты и большая отцовская любовь... Доп. информация: Великий фантаст Рэй Брэдбери был гуманистом, всегда честным с читателем. Крупному роману предпочитал короткий рассказ, который один вмещал в себя клад идей. Люди — самая ценная и первостепенная составляющая его произведений.
Каникулы
День был настолько свеж, насколько его может сделать растущая трава, стремительно летящие облака и неуверенное порхание мотыльков вокруг. Этот день творило молчание пчел, цветов, океана и земли. Но это молчание — это была не обычная тишина, нет, это была игра движения, дрожи, мигания, надувания, подъема и падения, при котором каждый придерживался своего часа и ритма. Как обычно, ласково светило Солнце, как оно светило и раньше, и будет светить всегда в будущем, океан все так же неустало воевал с берегом, а за всем сверху надменно наблюдали горы. В общем, все как обычно. Обычный новый, живой день на Земле. Только людей там уже не было. Совсем. Остались только трое — он, она и их семилетний сын. Просто, однажды утром проснувшись, они обнаружили, что все люди исчезли...
Они просто так... пожелали. И Земля получила второй шанс, но уже без людей, без человечества.
Но... Но если пожелаешь радости и покоя только для себя, тогда не только вокруг, но и в душе образуется пустыня...
Сборник: Созвездие Льва-2: Всадники Апокалипсиса
Сборник фантастики «СОЗВЕЗДИЕ ЛЬВА-2». Изд. «Аудио-самиздат», 2016 год. Время звучания: 19ч. 48м.
Составитель: Олег Булдаков. Музыкальное сопровождение со звуковыми эффектами: Олег Булдаков, Яр Ирген, Виктор Банев, Антон Черненко.
Более века умы людей занимает мысль о грядущем конце света.
Волнует даже не точная дата апокалипсиса, а то каким же он обернется для всего живого?
Угроза из космоса?
Глобальные природные катаклизмы?
Экологическая катастрофа? Техногенная?
Или на свободу вырвется безжалостный вирус, против которого медицина окажется бессильна?
Версий может быть много, и часть из них представлена в этом сборнике.
Но, кроме того, писатели задумываются над вопросом: а что же будет дальше?
Что будет после того как настанет этот самый День Икс?
Останется ли человек человеком?
Что дальше будет происходить с уцелевшими крохами былых властителей Земли?
Да и вообще будут ли существовать хоть где-то эти самые крохи?
Содержание:
1.
451 градус по Фаренгейту
Рэй Брэдбери «451 по Фаренгейту» («Fahrenheit 451»). Роман, 1953 год. Перевод с английского: Т. Пельц (Шинкарь). Читает Вадим Максимов.
Вот уже десять лет Гай Монтэг работает пожарным, но он не борется с огнем, а сжигает книги согласно приказу правительства. Ведь когда человек читает, он задумывается, а это запрещено в тоталитарном государстве.
Гай был уверен, что выполняет свою работу с пользой для человечества, но встреча с юной романтичной Клариссой заставила его посмотреть на все происходящее другими глазами…
Примечание:
Переводчики Татьяна Пельц и Татьяна Шинкарь — один и тот же человек.
Роман в рассказах «Марсианские хроники»
Рэй Брэдбери «Марсианские хроники». Роман в рассказах, 1949 год. Перевод с английского: Л. Жданова. Читает Игорь Ильин. Длительность: 09:36:00. Иллюстрация на обложке М. Уэлана.
Первые шаги освоения Марса... Первый контакт с внеземной цивилизацией...
Рассказы-хроники, составляющие роман, наполненные авторскими размышлениями по характерным вопросам существования человечества. За конкретными сюжетными ситуациями встают общие явления цивилизации землян, их тревоги и надежды перед лицом завтрашнего дня.
Награды и премии:
лауреат- Научная фантастика: 100 лучших книг / Science Fiction: The 100 Best Novels, 1985
лауреат- 100 книг века по версии Le Monde / Les cent livres du siècle, 1999
Номинации на премии:
Запах сарсапарели
Запах сарсапарели: Всякий чердак - это Машина времени, в ней тупоумные старики, вроде меня, могут отправиться на сорок лет назад, в блаженную пору, когда круглый год безоблачное лето и детишки объедаются мороженым. Помнишь, какое вкусное было мороженое?.. Всё лето: Мне кажется, солнце - это цветок, Цветет оно только один часок Доп. информация: Общее время звучания: 41 мин 43 сек
Маленький убийца
Рассказ Когда подошло время рожать, Алиса неожиданно осознала, что внутри ее тела таится настоящий убийца. Роды ей удалось пережить, но дальше стало только хуже...
Вельд
Дорогая детская комната, в которой создан виртуальный африканский вельд. В какой-то момент детская игра перестает быть игрой. В автоматизированном доме «Всё для счастья», заполненном машинами, которые делают за людей всё от приготовления еды до завязывания шнурков, живёт семья. Двое детей, Питер и Венди (их имена — дань Питеру Пену и Венди Дарлинг), очарованы детской комнатой, способной воспроизвести любое место, которое они представят.
End of content
No more pages to load