Кондриане, принимая последних оставшихся землян и давая им приют на своей планете, действовали с самыми добрыми намерениями. Они не могли и представить, к каким последствиям приведёт чрезмерное увлечение земной культурой, искусством и музыкой для их мира.

Сборник рассказов, получивших премиюю «Хьюго» в 1990-е годы.

В сборник вошли:

01. 1990 Сьюзи МакКи Чарнас «Сиськи»
02. 1991 Терри Биссон «Медведи открывают огонь»
03. 1992 Джеффри Лэндис «Вдогонку за солнцем»
04. 1993 Конни Уиллис «Даже у королевы»
05. 1994 Конни Уиллис «Смерть на Ниле»
06. 1995 Джо Холдеман «Слепая любовь»
07. 1997 Конни Уиллис «Душа найдет родную душу»
08. 1999 Майкл Суэнвик «Машины бьется пульс»