Джонни обладает удивительной способностью — он может хранить и транспортировать защищенные кодом программы, словно ходячая флэш-карта. Однажды в его мозг загрузили ворованную программу, и теперь её настоящие владельцы готовы пойти на все, чтобы вернуть её, даже ценой жизни самого Джонни...

Гибсон был приглашен журналом "Vancouver Magazine" написать рассказ, и он согласился. В результате он написал "Зимний рынок", который был опубликован в журнале в ноябре 1985 года. Журнал просил Гибсона выбрать Канаду в качестве места действия рассказа, а не выдуманный им мир. Таким образом, действие "Зимнего рынка" происходит в Ванкувере, хотя город не упоминается непосредственно в тексте. Вероятно, журнал просил исключить из рассказа наркоманов, проституток и других персонажей, обычных для Гибсона. В результате рассказ получился очень лиричным и спокойным, историей любви.

Джонни - это живая флэш-память, способная хранить и передавать защищенные программы. Однажды в его мозг была загружена украденная программа и теперь ее владельцы готовы пойти на все, чтобы вернуть ее обратно, даже если им придется пойти на жертвы, включая самого Джонни.

Хакеры Бобби Куайн и Автомат-Джек сожгли базу данных Хром.

Он всегда видит футуристические здания, которые напоминают архитектуру 30-х и 40-х годов. Например, на прошлой неделе он увидел парящий над Сан-Франциско лайнер-бумеранг, который был полностью прозрачным. Но на самом деле, как он понимает, это уже не имеет значения.

Шедевр альтернативной истории, краеугольный камень субкультуры стимпанка («парового панка»), единственный пример полновесного сотворчества двух жанровых революционеров, которым тесны рамки любого жанра. «Машина различий» – это широкомасштабная, полифоничная панорама мира, в котором одновременно с промышленной революцией произошла революция информационная, так что компьютер явился на век раньше положенного. Мира, в котором Чарльз Бэббидж построил свою разностную машину, а власть у аристократии перехватили лорды-радикалы во главе с Байроном. Мира, в котором палеонтологи-катастрофисты ожесточенно спорят с униформистами, возглавляемая Карлом Марксом коммуна взяла власть в Нью-Йорке, вычислительные мощности измеряются суммарной длиной зацепления медных шестеренок, Лондону грозит экологическая катастрофа, а бунтовщики-луддиты предоставляют конспирологам богатую пищу для размышлений…

Он всегда видит в своих галлюцинациях здания, которые напоминают архитектуру будущего, такую как та, что можно было увидеть в 30-х и 40-х годах. Недавно, например, он утверждал, что видел в небе над Сан-Франциско летающий бумеранг. Хотя, конечно, он был прозрачным, но важно ли это в данном случае?

Добро пожаловать в мир, живущий по новым законам, – в мир, подчиненный компьютерным супертехнологиям.
Это – мир гигантских корпораций, мир хакеров – 'ковбоев', мир полусвихнувшейся виртуальной Вселенной.
Это – мир, в котором искусственный разум научился создавать своих демонов и богов.
Это – мир, в котором живет Мона Лиза эры 'хай-тех' – девушка, способная входить в кибер без помощи компьютера…

Уильям Гибсон прославился трилогией «Киберпространство» («Нейромант», «Граф Ноль», «Мона Лиза овердрайв»), ставшей краеугольным камнем киберпанка и определившей лицо современной литературы на десятилетия вперед. Но очень быстро жанровому революционеру стали тесны рамки любого жанра – и за совместной с Брюсом Стерлингом стимпанк-эпопеей «Машина различий» последовала «Трилогия Моста» («Виртуальный свет», «Идору», «Все вечеринки завтрашнего дня»), действие которой происходит в своего рода альтернативном настоящем, а фабула триллера, футуристический антураж и виртуозная скупость стилевых приемов порождают взрывоопасный, но неотвратимо притягательный коктейль.

Здесь Токио заново застроен нанотехнологическими небоскребами, успехом пользуется ночной клуб по мотивам Франца Кафки, а по фанатскому сообществу пронесся слух, что рок-звезда по имени Рез собирается жениться на виртуальной звезде, актрисе и певице Рэй Тоэй.

Уильям Гибсон прославился трилогией «Киберпространство» («Нейромант», «Граф Ноль», «Мона Лиза овердрайв»), ставшей краеугольным камнем киберпанка и определившей лицо современной литературы на десятилетия вперед. Но очень быстро жанровому революционеру стали тесны рамки любого жанра – и за совместной с Брюсом Стерлингом стимпанк-эпопеей «Машина различий» последовала «Трилогия Моста» («Виртуальный свет», «Идору», «Все вечеринки завтрашнего дня»), действие которой происходит в своего рода альтернативном настоящем, а фабула триллера, футуристический антураж и виртуозная скупость стилевых приемов порождают взрывоопасный, но неотвратимо притягательный коктейль.

Итак, добро пожаловать в Японию после катастрофического землетрясения. Токио заново застроен нанотехнологическими небоскребами, успехом пользуется ночной клуб по мотивам Франца Кафки, а по фанатскому сообществу пронесся слух, что рок-звезда по имени Рез собирается жениться на виртуальной звезде, актрисе и певице Рэй Тоэй…

Уильям Гибсон прославился трилогией «Киберпространство» («Нейромант», «Граф Ноль», «Мона Лиза овердрайв»), ставшей краеугольным камнем киберпанка и определившей лицо современной литературы на десятилетия вперед. Но очень быстро жанровому революционеру стали тесны рамки любого жанра – и за совместной с Брюсом Стерлингом стимпанк-эпопеей «Машина различий» последовал «Виртуальный свет», первый роман «Трилогии Моста», действие которой происходит в своего рода альтернативном настоящем, а фабула триллера, футуристический антураж и виртуозная скупость стилевых приемов порождают взрывоопасный, но неотвратимо притягательный коктейль.

Итак, мощное землетрясение рассекло Калифорнию на Северную и Южную, а вырождение экосферы разделило всех людей на аллергиков и «приспособившихся». Полицейский-неудачник Райделл и велосипедистка-курьер Шеветта-Мари сведены волей случая и вместе пытаются выжить в охоте, устроенной на них владельцами сверхважной информации, хранящейся в солнцезащитных очках системы «виртуальный свет»…

Судья Генри Пулэски твёрдо уверен в незыблемости существующего порядка и свято верит в закон, которому он служит многие годы.
Но вот судьба сводит его с Молли Иган, чьё осознанное стремление нарушить закон с его точки зрения не поддается объяснению…

Этот человек – игрок, ас своего дела. Его зовут Крошка, он лучший из лучших, он непобедим… Кто же вызовет его на поединок и свергнет с трона?

Мир недалёкого будущего пронизан виртуальным пространством, а людская плоть сплошь иссечена высокотехнологичными устройствами. Огромные мегаполисы покрыли поверхность Земли, а гигантские корпорации самозабвенно сражаются между собой всеми доступными методами. Однажды совершивший ошибку кибер-пространственный «ковбой» получает шанс вернуться в родную информационную стихию, трудясь на неизвестного работодателя. Его спутницей становится очаровательная наёмница — «уличный самурай» Молли.

Agency. Перевод на русский: Е. Доброхотова-Майкова (Агент влияния), 2020. 21+
Действие романа связано с событиями «Периферийных устройств», но происходит в том варианте реальности, где победу на президентских выборах в США 2016 года одержала Хиллари Клинтон.

Тестировщица программного обеспечения Верити Джейн берет сомнительный, но интересный заказ от таинственной компании "Тульпагеникс" на бета-тестирование разработанного военными единого уникального супер-аватара под названием "Юнис".
В альтернативном XXII веке это событие привлекает внимание инспектора Эйнсли Лоубир, уже знакомой нам по роману "Периферийные устройства".
Срез, в котором живет Верити, создан "любителем адских миров" Веспасианом;
здесь Дональд Трамп не выиграл президентские выборы,
Британия проголосовала за то, чтобы остаться в Евросоюзе,
а гибридная война в Сирии чревата глобальным и самым что ни на есть горячим конфликтом.
"Юнис" и Верити - вот те агенты влияния, которым, возможно, под силу спасти мир…

Локус / Locus Award - Номинант, 2021 // Роман НФ

На что готов пойти человек в своём отчаянии? Что он способен сделать ради денег и славы? А если жить ему осталось не долго, то есть ли границы морали или можно всё?
Всё это в рассказе от прародителя жанра "киберпанк" в литературе-Уильяма Гибсона.
Всем приятного прослушивания!

Группа ВК
Канал на Youtube

16+ Брюс Стерлинг «Зеркальные очки». Антология, 1986 год. Присутствует музыкальное сопровождение.
В настоящей антологии впервые были собраны рассказы ведущих авторов киберпанка — Уильяма Гибсона, Брюса Стерлинга, Грега Бира, Марка Лэйдлоу и других. Относящиеся ко времени становления киберпанка как такового, эти произведения могут по праву считаться классикой жанра, своеобразной точкой отсчета. И хотя созданы они были более двадцати лет назад, тем не менее парадоксальным образом позволяют посмотреть на многие явления современности под новым, подчас неожиданным углом.

Содержание:
1.