Висенте Рива Паласио «Пираты Карибских морей» («Пираты Мексиканского залива»). Роман, 1869 год. Перевод с испанского: Р. Линцер, И. Лейтнер. Читает Игорь Мурашко. Время звучания: 18 часов 4 минуты.
Жизнь пирата коротка, но полна особой романтики - с солоноватым привкусом морского ветра и человеческой крови. В жизни пирата драки и погони, рваные паруса, борьба со всеми штормами и тень виселицы на берегу - повседневная реальность. А вот сундуки с несметными сокровищами и сладкая жизнь с роскошной красоткой - чаще всего лишь мечта, столь же манящая, сколь и недосягаемая.