Преданный любимой девушкой и собственным кланом, Лесс пан Мистраль стал пиратом и отверженным. Его фрегат «Морская дева» наводит ужас на мореходов всего Севера, а за самого Лесса обещана огромная награда. Охотники за головами следуют за ним по пятам, и каждый день – это игра со смертью.
Заманчивое предложение тайного Канцлера резко меняет жизнь Лесса.
Отыскать в южных водах убийцу отца, загадочного монстролога, чьи чудовища нападают на корабли кланов.
Доставить живым или мёртвым, а взамен получить помилование.
Но стоит ли идти на союз с врагом, или лучше остаться верным своему пути?

Пираты и охотники, древние сокровища и невероятные монстры, туземцы и магические ритуалы,
загадки Барьера, интриги, любовь, порох и острая сталь. А в ладонях – сила северного ветра.
Приключения Лесса пана Мистраля продолжаются.
«Квенсен гаро» – будь свободным!

Передовая страна, лучшая в мире промышленность, но за всё приходится платить. Кто и когда заключил договор с тьмой? Еще при Ленине или уже Сталин? Говорят, это произошло в конце тридцатых, когда мы смогли подавить Германию. Возможно, если бы не договор с тьмой, мир захлестнула бы кровавая бойня, которую готовил Гитлер. Но за всё приходится платить. Ты чувствуешь, как прибавляются силы после каждого раза, когда приходил за невинными. Обманываешь себя, что это лишь часть общей партийной магии, но чувствуешь правду. Каждый невинный, убитый, сосланный — это жертва. С тьмой легко договориться, но невозможно разорвать контракт.

Аква на девять десятых покрыта водой и разделена на две части непреодолимой водной полосой, опоясывающей мир по экватору. Обитатели северного полушария называют её Барьером, а свой мир считают полусферой, ограждённой им по южному краю.
Воды вблизи Барьера смертельно опасны, там спонтанно рождаются и умирают водовороты, ураганы, цунами, там свирепствуют аномалии, а морские чудовища в одиночку и стаями атакуют рискнувшие приблизиться к Барьеру суда.

Одиннадцать веков назад, в Смутные времена, верховный тан Анхель дель Бриз объединил воюющие кланы Аквы, возглавил их и тем самым начал отсчёт новой эры – Мореходов.

Заселив единственный материк, кланы подчинили себе остальной мир.
Охотники за морским зверем из Пассата, оружейники Мистраля, корабелы Бора, пираты и разбойники Циклона бороздят воды Великого океана, торгуют, воюют и заключают союзы с островными расами.

Мореходы стремятся разгадать многочисленные тайны своего мира, но даже в академиях верховного клана Бриз мало кто подозревает, что за Барьером, на юге, бурно прогрессирует другая цивилизация, живущая по иным, чуждым северянам законам.

Содержание:
1.