Юной ведунье Богданке никак не давалась древняя магия. Как бы она ни старалась заучивать всякие там заклинания, все одно – сплошная неудача. А впереди обряд-инициация по совершеннолетию. Самые достойные получат право хороводы водить да женихов присматривать, и еще ценные волшебные дары, а проигравшую отдадут в невесты Чернобогу. За нареченной сам Ворон, слуга темного владыки, является. Переводит он девиц из Яви в Навь и поминай как звали… Вот Богданка и не понимает, как при своем неумении состязания выиграть да не позволить Ворону оковы на себя надеть. А покуда думалось и гадалось, вдруг все закрутилось и за- вертелось так, что теперь попробуй размотать тот странный клубок.

А слышал ли ты историю о Кусе - пожирателе игрушек. Лето. Солнышко. А видите вон тот балкончик? Началась эта история с того что Вероника и Стёпа остались дома одни. Их бабушка ушла на дежурство. И тут мальчику Степе надоели все его игрушки и он захотел.... Вот бы мне такие игрушки, которые.... Внезапно началась гроза с дождем и тут появилось невиданное существо и назвало себя мастером детских игрушек. Я могу вам дать такие игрушки.... такие...

Любопытный парадокс: японцы сами запустили и активно культивируют миф о своей уникальности, будучи абсолютно уверенными в том, что ни один иностранец не способен понять Японию просто потому, что гайдзинам не положено понимать Японию.
Даже в двадцать первом веке Страна восходящего солнца для большинства людей остается неразгаданной загадкой. У японцев есть чему поучиться, но многое в их поведении заставляет нас недоуменно пожимать плечами, возмущенно качать головой или даже сокрушенно вздыхать.
В любом случае, эта нация и эта страна стоят того, чтобы узнать о них как можно больше.
Ранее книга выходила под названием «Наблюдая за японцами. Скрытые правила поведения».