Год 2077-й: охота на негра
Автор: Юрий Симоненко
Читает: Олег Шубин
Луизиана. Семь сильных, смелых и независимых сестёр-охотниц из женской общины маленького городка Индепенденс отправляются в Большой Новый Орлеан, чтобы захватить в разрушенном ядерными боеголовками мегаполисе физически здорового афроамериканца. Он нужен сёстрам, чтобы женский народ продолжал оставаться diverse and inclusive (см. Примечание). Получится ли у охотниц найти такого афроамериканца и выполнить возложенную на них общиной миссию? Об этом рассказ, являющийся дополнением к роману «Год 2077-й».
Примечание:
1. diverse and inclusive – разнообразный и инклюзивный (Яндекс Переводчик).
2. Инклюзивный – это предполагающий включение кого-либо, чего-либо в общую картину, в какое-то множество.
Например: Термин «инклюзивный» используется также для описания совместного обучения здоровых детей и детей с ограниченными возможностями здоровья (wikipedia.org).
Инклюзия (от inclusion – включение) – процесс реального включения людей с инвалидностью в активную общественную жизнь. Инклюзия предполагает разработку и применение конкретных решений, которые позволят каждому человеку равноправно участвовать в общественной жизни. Инклюзия предусматривает для человека с особыми потребностями не ограничиваемое участие и свободу выбора его меры, форм и способов во всех социальных процессах, на всех ступенях образования, в процессе досуга, на работе, в реализации различных социальных ролей и функций. («Инклюзия в понимании современного общества». Пахолкина Т.М., Елина Д.Д., Задумкина Е.А.).
Отзывы
Отзывов ещё нет. Напишите первым.