Casper Valter

Грэм Макнилл «Лживые боги». Роман, 2006 год. Перевод с английского: И. Савельева.
Читает Casper Valter.
Сомнения. Вязкая вереница мыслей, которая крутится вокруг одних и тех же вопросов,
на которые не в силах дать ответ единственный, кто может поучать Воителя Хоруса.
Гнетущее чувство долга, скорбь по павшим и неотомщённым товарищам,
понимание врага и сочувствие к его участи,
безмерное обожание Императора и его доктрин,
чувство одиночества и непонимания,
безрезультатный поиск истины и альтернативных путей,
осознание недостижимости поставленных целей, чувство ненужности, чувство ревности
и желание изменить, исправить устоявшееся положение вещей…
Много столетий спустя, когда само имя Воителя забудут, воины, великая мудрость которых
будет черпаться в древних пыльных фолиантах, несокрушимая сила – в знаниях,
а непоколебимая вера будет обращена все к тому же, к кому взывал в своих терзаниях
богоподобный Хорус, изрекут истину, которую не смог или не захотел понять первый из Примархов: «Сомнения – суть ересь».

Дэн Абнетт «Возвышение Хоруса». Роман, 2006 год. Читает Casper Valter.
То было легендарное время.
Великий Крестовый Поход нес свет Имперских Истин в самые темные уголки Галактики,
возвращая разрозненные миры человечества в лоно Империума
и стирая чуждые расы с лица истории.
По воле благословенного Императора, решившего отойти от ратных дел,
бразды правления этой беспримерной кампанией были вручены Хорусу,
примарху Легиона Лунных Волков.
Так говорят летописи, но ни в одной из них не найти ответа на вопрос —
когда, под небом какого мира, проросли семена Великой Ереси.
Может быть, это случилось в тот день, когда Хорус убил Императора в первый раз…