Максим Цупкин

После проведения сеанса контакта с духами, где было предсказано, что кто-то умрет этой ночью, становится страшно находиться в темноте. Но когда в своей комнате, которая кажется безопасной и уютной, вдруг появляется гроб, это может иметь ужасные последствия, особенно если такое случается неоднократно.

Закон о высшей мере наказания, принятый в 2061 году, предусматривает отмену смертной казни и замену её особым видом наказания, чтобы избавить осужденных от мучительного ожидания смерти.

Из сборника "Бокал крови и другие невероятные истории о вампирах".

...Но навевая эти сны, ветра сметают дюжину других. "Звездные ветры". Г. Ф. Лавкрафт.

В тот день, когда все это случилось, с утра лил дождь, горы были окутаны тучами, только к вечеру они рассеялись. После дождей горы становятся до того ясными и чистыми, что кажется, будто они рядом, рукой до них подать и будто они только что возникли. Воздух чист и прозрачен, как голубой алмаз.

Рассказ Уилума Пагмаира "Эликсир забвения" (Balm of Nepenthe) из его сборника "Плесневое пятно и другие фантазии" (The Fungal Stain and Other Dreams) 2006 года.

Посвящается Кларку Эштону Смиту. Предыстория событий, описанных в "Ужасах Йондо".

...Крик повис в пылающем небе мертвым эхом, оставшись без ответа. Песок этой пустыни не был похож на песок других пустынь.

Без указания автора по его просьбе.
Сейчас 2 часа ночи... И я не спал почти сутки... Глаза слезятся, чешутся где-то внутри черепа. Через шесть часов мне нужно вставать и идти на работу...

Рассказ Уилума Пагмаира «Призрак обольщения» (The Phantom of Beguilement) был опубликован в сборнике «Плесневое пятно и другие фантазии» (The Fungal Stain and Other Dreams) 2006 года.

Ручей Блейка (Blake’s Creek) – ручей в северной части города. Этот топоним, как и некоторые другие названия, позаимствован Пагмаиром из сценария «Кингспорт: Город в тумане» (Kingsport: The City in the Mists, 1992) Кевина Росса для настольной ролевой игры Call of Cthulhu, и, вероятно, является отсылкой к художнику Роберту Харрисону Блейку (Robert Harrison Blake) из рассказа «Обитающий во тьме» (The Haunter of the Dark, 1935) Лавкрафта.

Примкни к моим губам в священном поцелуе. Томас Мур.

Не только в теплых южных морях обитают русалки, но и в суровых водах морей северных. Русалка, выбравшись на утес, устало глядела вдаль.

Сырым и сумрачным апрельским вечером Марсия сидела одна в просторной гостиной. От скуки она взяла журнал и начала искать в нем стихи. Вяло перелистывая страницы, она вдруг наткнулась на нечто, пробудившее в ней интерес. По мере чтения окружающая обстановка постепенно исчезала, уступая место пурпурной, усеянной звездами дымке. И тут из неё возник божественно красивый юноша в крылатом шлеме и сандалиях, с кадуцеем в руке...

Случайный путник, укрываясь от дождя, вынужден остановится в ветхом домишке. А также познакомится с хозяином – странным представителем вырождающейся глубинки.

Не слишком старательный гробовщик Джордж Берч в Страстную пятницу оказывается запертым в деревенском склепе. Он выберется, а после сменит профессию... но какой ценой?

История неразделённой любви Велги, которая бросилась спасать возлюбленного, зная точно, что сердце его принадлежит не ей.

Еще в детстве тигры неодолимо увлекли его. В поисках синего тигра он приехал в Индию, но нашел только синие камни, существование которых опровергало законы математики...

Рассказ Уилла Мюррея «Пурпурный Император» (The Purple Emperor) опубликован в антологии «Репетиции Забвения, Акт I» (Rehearsals for Oblivion, Act I) 2006 года под редакцией Питера Уорти. Название происходит от одноимённого рассказа Роберта Чемберса из его сборника «Тайна выбора» (The Mystery of Choice) 1897 года, где относится к редкому виду бабочек Apatura iris. В рассказе Мюррея один из персонажей носит имя Дом (Dom), во избежание путаницы в переводе использована более благозвучная для русского читателя полная форма этого имени Доминик (Dominic).

Грань, отделяющая Жизнь от Смерти, в лучшем случае обманчива и неопределенна. Кто может сказать, где кончается одно и начинается другое? (с) Эдгар Аллан По