Сергей Заморев

В сборник автора Салмана Рушди включены его рассказы, которые впервые переведены на русский язык. В них писатель исследует различия между восточным и западным мышлением, стараясь найти общие точки их пересечения. Для этого он использует разнообразные литературные приемы - от реализма до фантастических образов.

В авторский сборник вошли рассказы Салмана Рушди, которые впервые публикуются в переводе на русский язык. Писатель сопоставляет восточный и западный менталитет, пытается найти точки их пересечения, используя для этого все возможные литературные средства – от реализма до фантасмагории.
География знаменитых книг Салмана Рушди повторяет географию его жизни: Индии, Пакистан, Англия. Писатель Родился в 1947 году в Бомбее, школьником вместе с семьей переехал в Пакистан, а позже оказался в Англии, где окончил Кембриджский университет и обосновался в Лондоне.
«Восток, Запад» (1994) – это сборник рассказов, где писатель, как и во всех своих книгах, которые он пишет по-английски, приводит в столкновение две культуры, восточную и западную, ведущие свой нескончаемый диалог.

Трилогия о приключениях разбойника с забавным именем Хотцеплотц, возможно, самое знаменитое произведение Пройслера.
Разбойник Хотценплотц – это немецкий Бармалей, истории о нем родители читают на ночь своим детям вот уже сорок лет подряд.

Немецкий писатель Отфрид Пройслер известен в России как авторсказочных повестей «Маленькая Баба Яга», «Маленький Водяной»
и «Маленькое Привидение». Трилогия о приключениях разбойника с забавным именем Хотцеплотц, возможно, самое знаменитое произведение Пройслера.
Разбойник Хотценплотц – это немецкий Бармалей, истории о нем родители читают на ночь своим детям вот уже сорок лет подряд.
О забавных приключениях Хотценплотца снят увлекательный и веселый фильм «Лесной разбойник».

Эта история началась на вилле «Ночной кошмар» в последний вечер уходящего года. Тайный магосоветник профессор Бельзебуб Шуткозлобер не выполнил условия договора с Его Адейшим Превосходительством, согласно которому он должен был ежегодно уничтожать животных и растения, загрязнять реки, устраивать эпидемии, наводнения и засухи.Чтобы спасти свою шкуру и причинить миру как можно больше бедствий, несчастий и невзгод, колдун начинает варить волшебный пунш…

Волшебство соседствует в них с житейской мудростью, а добрый юмор - с грустью и тонкими наблюдениями над человеческой природой. Самый взыскательный читатель, будь это ребенок или взрослый, найдет в этих сказках то, что поможет ему по-новому взглянуть на окружающий мир и на самого себя.

В четвертую часть сборника "Школа волшебства и другие истории" вошли сказки:

- Транквилла Неуклюжевна, или Сказка о черепахе, которая приняла твердое решение.
- Маленький лоскутный Петрушка.
- Низельприм и Назелькюс.
- Мони создает шедевр.
- Филимон Фальтенрайх

О том, как научиться колдовать и как узнать свои истинные желания вы узнаете из книги «Школа волшебства».

Летать это вовсе не то же самое, что в мгновение ока оказаться где-нибудь в другом месте. Во время взлета нужно дышать в определенном ритме, затем на секунду следует задержать дыхание, приподнять локти и несколькими "взмахами крыльев" оторваться от земли...

Каждая страна гордится своими великими сказочниками: Франция – Шарлем Перро, Дания – Гансом Христианом Андерсеном, Германия – братьями Гримм. А в Финляндии жил удивительный сочинитель, и звали его Сакариас Топелиус (1818 – 1898). Он был ученый, поэт, писатель, собиратель карело-финского и саамского народного фольклора, а еще он придумывал волшебные истории, которыми уже не одно столетие зачитываются дети и взрослые. Конечно, "чистым сказочником" он не был, и до славы Андерсона ему далековато, но многие его сказки хорошо известны и у нас. Содержание: - Следы Унды Марины - Канал принца Флурио - Серебряная чаша Унды Марины - Дар Морского короля

Каждая страна гордится своими великими сказочниками: Франция – Шарлем Перро, Дания – Гансом Христианом Андерсеном, Германия – братьями Гримм. А в Финляндии жил удивительный сочинитель, и звали его Сакариас Топелиус (1818 – 1898). Он был ученый, поэт, писатель, собиратель карело-финского и саамского народного фольклора, а еще он придумывал волшебные истории, которыми уже не одно столетие зачитываются дети и взрослые. Конечно, "чистым сказочником" он не был, и до славы Андерсона ему далековато, но многие его сказки хорошо известны и у нас. Содержание: - Сампо-Лопарёнок - Зимняя сказка о соснах Достаньтучу и Зацепибородойоблако - Березка и звезда - Звездоглазка - Кнут-Дударь, проказник