Дракула
Брэм Стокер «Дракула». Роман, 1897 год. Перевод с английского: Н. Сандрова, 1912 г. Читает Виталий Торопов. Длительность: 17:48:00.
Роман Брэма Стокера — общеизвестная классика вампирского жанра, а его граф Дракула — поистине бессмертное существо, пережившее множество экранизаций и ставшее воплощением всего самого коварного и таинственного, на что только способна человеческая фантазия.
Дракула (Українською)
Молодий юрист Джонатан Харкер вирушає до Трансільванії, щоб допомогти одному графу з покупкою нерухомості в Англії. Аристократ приймає його як милого гостя.
Однак після завершення операції все змінюється — фахівець виявляється замкненим у стародавньому замку.
Граф Дракула (Вампир)
Брэм Стокер «Граф Дракула (Вампир)» («Дракула»). Роман, 1897 год. Перевод с английского: Н. Сандрова. Читает Вадим Максимов. Длительность: 14:55:09. Издательство: ИДДК, 2006г.
... Вампиры существуют на свете; некоторые из вас убедились в этом воочию. Даже если бы у нас не было собственного печального опыта, учения и свидетельства прежних времен достаточно убедительны для здравомыслящих людей.
... Вампир не умирает, как пчела, после того, как один раз ужалит. Он только крепнет; а делаясь сильнее, приобретает возможность творить еще больше зла.
Этот вампир, живущий среди нас, сам по себе имеет силу двадцати человек;
он хитрее смерти, потому что его хитрость – плод веков;
все люди, к которым он может приблизиться, в его власти;
он больше чем зверь, так как он – дьявол во плоти;
он может в предоставленных ему пределах появляться где и когда угодно, в любой свойственной ему форме;
он может управлять стихиями: бурей, туманом, громом;
он может повелевать низшими существами: крысами, совами, летучими мышами, молью, лисицами, волками;
он может увеличиваться и уменьшаться в объеме;
он может временами исчезать и неожиданно появляться...
Гость Дракулы
Брэм Стокер «Гость Дракулы» («В гостях у Дракулы»). Рассказ, 1914 год. Перевод с английского. Читает Владимир Комиссаров. Длительность: 00:31:18.
Дракула — внимательный хозяин, он бережет своих гостей… для себя.
Рассказ, который можно считать прологом к основному действию знаменитого романа или главой, не вошедшей в каноническую версию.
Дракула
Роман Брэма Стокера — общеизвестная классика вампирского жанра, а его граф Дракула — поистине бессмертное существо, пережившее множество экранизаций и ставшее воплощением всего самого коварного и таинственного, на что только способна человеческая фантазия. Стокеру удалось на основе различных мифов создать свой новый, необычайно красивый мир, простирающийся от Средних веков до наших дней, от загадочной Трансильвании до уютного Лондона. А главное — создать нового мифического героя. Героя на все времена.
Дракула
Брэм Стокер «Дракула». Роман, 1897 год. Перевод с английского. Читают по очереди: Сергей Кирсанов, Степан Старчиков, Евгений Терновский, Евгения Афанасьева, Елена Морозова. Композитор Алексей Воронков. Длительность: 17:24:17. Издательство: "1С-Паблишинг".
Роман Брэма Стокера - общеизвестная классика вампирского жанра, а его граф Дракула - поистине бессмертное существо, пережившее множество экранизаций и ставшее воплощением всего самого коварного и таинственного, на что только способна человеческая фантазия.
Вам предстоит услышать пять голосов, повествующих о пережитых ими кошмарных встречах с Дракулой.
Девушка Люси, получившая смертельный укус и постепенно становящаяся вампиром,
ее возлюбленный, не находящий себе места от отчаянья,
мужественный врач, распознающий зловещие симптомы…
Отрывки из их дневников и писем шаг за шагом будут приближать вас к разгадке зловещей тайны.
Дракула
Брэм Стокер «Дракула». Роман, 1897 год. Перевод с английского. Читает Алексей Борзунов. Длительность: 19:42:15. Издательство: Союз, Покидышевъ и сыновья.
Семь лет работал Брэм Стокер над романом "Дракула".
Скрупулезно и тщательно собирал он всю информацию, касающуюся вампиров, вурдалаков и прочей нечисти, оценивая возможность ее дальнейшего использования в книге.
Результатом этого кропотливого труда стало самое реалистичное и подлинное произведение про вампиров, по сей день остающееся самым популярным "вампирским романом" в мире.
Лондонский юрист Джонатан Харкер отправляется в замок Дракулы, чтобы оформить документы на собственность в Лондоне. Все дальнейшие события кажутся ему ночным кошмаром, настолько нереальным и ужасным выглядит все, происходящее с ним.