Джоан Роулинг, Джон Тиффани, Джек Торн «Гарри Поттер и Проклятое дитя». Пьеса, 2016 год.
Читает Даниэль Шлейфман. Перевод с английского.

Сын Гарри Поттера Альбус Северус Поттер очень страдает от популярности своего отца
и при поступлении в Хогвартс попадает на факультет Слизерин.
Там он заводит дружбу с другим изгоем общества — сыном Малфоя — Скорпиусом,
которого все считают сыном самого Волан-де-Морта.

Чтобы доказать своим отцам, что они могут стать лучше их,
друзья с помощью маховика времени собираются спасти Седрика Диггори,
погибшего от руки Волан-де-Морта на Турнире Трёх Волшебников.

Джоан Роулинг «Гарри Поттер и философский камень». Роман, 1997 год. Перевод с английского. Читает Леонид Кулагин. Длительность: 15:07:00.
Первый том знаменитой серии Джоаны Роулинг про подростка волшебника Гарри Поттера.
Одиннадцатилетний мальчик-сирота по имени Гарри Поттер живёт в семье своих дяди и тёти
и даже не подозревает, что он - настоящий волшебник.
Но однажды прилетает сова с письмом для него, и жизнь Гарри Поттера изменяется навсегда.
Он узнаёт, что зачислен в школу Чародейства и Волшебства «Хогвартс»,
выясняет правду о загадочной смерти своих родителей,
а в результате ему удаётся раскрыть секрет философского камня.
Экранизации:
«Гарри Поттер и философский камень» / «Harry Potter and the Sorcerer's Stone» 2001, США, Великобритания, реж: Крис Коламбус

Джоан Роулинг «Гарри Поттер и Принц-Полукровка». Роман, 2005 год. Читает Юрий Заборовский.
Перевод с английского.
Министерство магии терпит поражение за поражением в битвах с Волан-де-Мортом.
Даже маглы страдают от второй войны —
каждый день происходят катастрофы, причины которых никому не ведомы.

Но и на войне жизнь продолжается.
Гарри, Рон и Гермиона, как и все шестнадцатилетние, учатся, ходят на вечеринки и влюбляются.
Однако опасность все ближе.
Несмотря на все усилия Дамблдора по защите школы, в Хогвартсе происходят очень странные события.
Омут памяти на этот раз откроет Гарри самую большую тайну Темного Лорда,
и ради того, чтобы победить, Гарри вынужден пожертвовать самым дорогим…
Какую сторону в этой войне примет загадочный Принц-полукровка?

Джоан Роулинг «Гарри Поттер и узник Азкабана». Роман, 1999 год. Читает Юрий Заборовский.
Перевод с английского.
Гарри Поттер, Рон и Гермиона продолжают свое обучение в школе чародейства и волшебства «Хогвартс».
Новый семестр в Хогвартсе обещает много приключений и удовольствий!
Вы узнаете, как Гарри осваивает новые премудрости волшебства,
приручая Гиппогрифа, сражаясь с Боггартом, а также тайком проникая в деревушку Хогсмид.
Но новый учебный год, увы, сулит множество опасностей.

В Хогвартс пробрался убийца, на счету которого множество жизней и людей, и волшебников.
Для охраны школы приглашены зловещие стражи тюрьмы Азкабан – дементоры.
Гарри и его друзья очень скоро выясняют, почему все волшебники боятся дементоров,
а сам Гарри решает найти убийцу.
Гарри одолевают высасывающие душу Дементоры,
а маг Сириус Блэк, сбежав из Азкабана, как утверждают, откроет сезон охоты на нашего юного героя!

Теперь Гарри в опасности даже за стенами своей волшебной школы, даже в окружении друзей!
Гарри, Рон и Гермиона пускаются в новые авантюры:
друзьям предстоит преодолеть временные границы, открыть тайну прошлого Гарри и разоблачить предателя.
Экранизации:
«Гарри Поттер и узник Азкабана» / «Harry Potter and the Prisoner of Azkaban» 2004, США, Великобритания, реж: Альфонсо Куарон

Джоан Роулинг «Гарри Поттер и Дары Смерти». Роман, 2007 год. Читает Николай Савицкий.
Перевод с английского.
Гарри Поттера ждет самое страшное испытание в жизни — смертельная схватка с Волан-де-Мортом.
Ждать помощи не от кого — Гарри одинок как никогда.
Друзья и враги Гарри предстают в совершенно неожиданном свете.
Граница между Добром и Злом становится все призрачнее…
В седьмой, финальной книге Джоан Роулинг раскрывает все магические тайны.

Джоан Роулинг «Гарри Поттер и философский камень». Роман, 1997 год. Перевод с английского. Читает Александр Клюквин. Длительность: 11:17:00.
Жизнь в чулане под лестницей, донашивание одежды за братом, отсутствие родительской заботы —
может закончиться хорошо.
Наградой станут необычная школа и преданные друзья.
А ещё — целый мир, где есть волшебное зеркало и философский камень.
Но он доступен только бескорыстному человеку.
Чтобы узнать, таков ли главный герой книги, необходимо дочитать её до конца.

Джоан Роулинг «Гарри Поттер и узник Азкабана». Роман, 1999 год. Читает Александр Клюквин.
Перевод с английского.
Гарри взрослеет, и вместе с тем жить в Хогвартсе всё страшнее.
Из тюрьмы для волшебников Азкабан сбежал опасный преступник — Сириус Блэк.
Мир наполнился слухами, что он ищет и хочет убить одного тринадцатилетнего парня,
совсем обычного на первый взгляд.
Его имя Гарри Поттер.
Экранизации:
«Гарри Поттер и узник Азкабана» / «Harry Potter and the Prisoner of Azkaban» 2004, США, Великобритания, реж: Альфонсо Куарон

Джоан Роулинг «Гарри Поттер и Тайная комната». Роман, 1997 год. Перевод с английского. Читает Александр Клюквин. Длительность: 10:26:00.
Семейка Дурслей была настолько мерзкой и отвратительной, что единственным желанием Гарри Поттера во время летних каникул было быстрее вернуться в школу Хогвартс.
Но как только он начал готовиться к отъезду, в его комнате возник маленький странный человечек по имени Добби, который предупредил Гарри, что как только он появится в Хогвартсе, с ним случится огромная беда.

Джоан Роулинг, Джон Тиффани, Джек Торн «Гарри Поттер и Проклятое дитя». Пьеса, 2016 год.
Читает Иван Панин. Перевод с английского.
Новая история о Гарри Поттере написанная в соавторстве.

После последних описываемых событий прошло много лет.
Детская магия давно позади, также как и детские проблемы.
Гарри уже взрослый мужчина.
У него есть семья и трое детей.

Прошлое не отпускает Поттера.
В нем он остался мальчишкой, а сегодня он работает в министерстве по магии.
Младший сын Гарри Альбрус не хочет мириться с прошлым своей семьи.
Он отрицает все магическое и потусторонне.

Иногда ужас приходит, откуда не ждали.
Гарри Поттер еще не знает, что порой стоит ждать удар оттуда, откуда даже сложно себе представить.

Джоан Роулинг «Гарри Поттер и Дары Смерти». Роман, 2007 год. Читает Александр Клюквин.
Перевод с английского.
Преданные читатели прошли вместе с Гарри Поттером огромный путь.
Сколько в нем было боли, любви и сострадания к мальчику,
который в один день стал учеником школы магического мастерства.

На этот раз волшебника ждет последняя схватка с монстром и коварным злодеем Волан-де Мортом.
Кто выйдет победителем из самой главной и решительной битвы?
Самое ужасное в том, что совершенно не у кого попросить помощи.
Те, кто был другом или врагом теперь могут поменяться ролями.

Снова все самое сложное и важное ляжет на плечи мальчика из волшебной школы.
Мир добра и зла может слиться воедино, а допустить это значит признать поражение.
Будут раскрыты все тайны и злые козни.
Этот герой прошел слишком большой путь, и останавливаться уже поздно.

Это заключительная история и многим не захочется расставаться с полюбившимися героями,
которые стали уже родными.

Джоан Роулинг «Гарри Поттер и Принц-Полукровка». Роман, 2005 год. Читает Александр Клюквин.
Перевод с английского.
Школа Хогвартс никак не может победить коварные силы злого волшебника.
Каждый день, как новое ожидание катастрофы и потерь.
Орден Феникса вынужден признать поражение и лучшие волшебники не могут ничем помочь.

Три верных друга: Гарри, Рон и Гермиона повзрослели - им уже 16 лет.
Самый возраст для того чтобы влюбляться, развлекаться и веселиться.
Дамблдор изо всех сил пытается защитить стены волшебной школы и ее обитателей.
Происходят слишком странные события.

В новом сражении со злом Гарри придется пожертвовать самым главным.
Кто победит в очередной схватке или силы зла победить невозможно?
Гарри, это самый лучший ученик школы магии.
Он наверняка найдет выход из очередной запутанной истории.