В мире Космического Лабиринта, безостановочно бушуют войны за господство между кланами Дворцов Богов. Дзард, и его верный помощник Хехшт (являющийся духом машины), отправляются на по сигналу тревоги на захудалую планетку, где представители клана Огня решили продемонстрировать свою мощь. Опытный воин, в одиночку способный справится с армией, оказывается не готов к дальнейшему развитию событий, ведь в схватку решает вмешаться третья, неизвестная сила.

Не легко придётся тому, кто по ошибке, совершенно случайно, попадёт на полигон испытания последнего оружия армии Водолея - солдат, обладающих выдающимися, сверхчеловеческими способностями к убийству. Хотя, результат может оказаться и не вполне ожидаем, ведь от того, кто именно угодил в эту неприятность, тоже не мало зависит.