Обратная сторона нашего мира существует. Там не живут чертики и не стоят дымящиеся паром котлы; ужасные твари обитают на нижнем уровне. Они могут полностью подчинить тело и волю нужного человека.
Бывший боец элитного подразделения переезжает в Аризону после событий в Панаме, но и здесь умельцы научились пробивать «спуски» в преисподнюю. Сергей узнает, что обладает способностью входить вниз и возвращаться оттуда невредимым. Рудневу остается лишь брать в руки оружие и искоренять монстров, вырвавшихся на свободу…
2014 год.

Жаркое солнце Панамы слепит глаза, туристы радостно щурятся в охоте за экзотикой.
Однако местное население предпочитает оградиться высокими заборами и нанять иностранную охрану.

Сергей один из лучших специалистов в своем деле, он превосходно умеет организовать любой переезд или перевозку. Бывший боец отряда специализированного назначения ценится у авторитетов на должном уровне. Внезапно в размеренную жизнь Руднева вторгаются монстры и приходится воевать с самыми настоящими тварями из ада, закрывая «спуски» …
2013 год.