Первая книга новой увлекательной исторической серии. Ольгу, дочь правителя Пскова, на пути домой из Киева похищают неведомые разбойники. Уцелевшему при нападении сыну охотника Радиму удаётся выследить злодеев. Подросток выясняет, что Ольгу похитили вовсе не простые разбойники… и сам попадает к ним в руки. Теперь княжне и сыну охотника предстоит спасаться вместе. Захватывающие приключения во времена Древней Руси от признанных мастеров историко-приключенческой и детской литературы.

Однажды он действительно переносится в странный и опасный мир, где искусство магии отлично сочетается с владением огнестрельным оружием. Там он оказывается в теле шестнадцатилетнего подростка, и с этого момента герой – егерь, но не простой, а охотник на всякого рода нечисть, что, бесспорно, весьма опасное занятие. Со временем герою удаётся пробиться в верхи местной аристократии, где ему не очень-то рады. Чтобы доказать, что он достоин своего положения, Фальк поступает на военную службу и едет охотиться на нежить в Африку. Однако дело принимает неожиданный оборот. Пробуждается Король мёртвых, и уже не совсем понятно, кто охотник, а кто – дичь.

Мечтал о других мирах? Получи и распишись. Но кем ты будешь здесь, в этом странном, но таком интересном мире? Останешься скромным егерем Фальком — охотником на нежить? Или попытаешься пробиться на вершину, встать в один ряд с родовой аристократией? Тебе решать. К твоим услугам магия и огнестрельное оружие, базы данных и Камни Души, дарующие невероятные возможности. Возьми свое! Лети, сокол!