Томас Харди «Вдали от обезумевшей толпы». Роман, 1874. Перевод с английского: Мария Николенко. Читает Вероника Райциз. Длительность: 14:38:08.
Легендарное классическое произведение в аудиоформате.
В романе «Вдали от безумной толпы» Гарди раскрывает великую и вечную драму отношений мужчины и женщины.

В свое время яркая, непростая история любовного треугольника независимой и гордой Батшебы, унаследовавшей ферму в глуши Северной Англии, крестьянина Габриэля Оука и «пришельца из городской цивилизации» сержанта Троя стала настоящим литературным скандалом. Что интересно, роман Гарди по-прежнему считается скандальным и нарушающим «основы основ» уже нынешнего общества.
Так как же удалось Гарди затронуть струны души читателей трёх столетий?..

16+ Томас Харди «Тэсс из рода д'Эрбервиллей: чистая женщина, правдиво изображенная». Роман, 1891 год. Перевод с английского: А. Кривцова. Читает Лика Пташук. Длительность: 21:24:28.

Знаменитый роман Томаса Гарди «Тэсс из рода д`Эрбервиллей» впервые был опубликован в 1891 году и сразу же вызвал неоднозначную и противоречивую реакцию современников писателя. Они были настолько шокированы его сюжетом и содержанием, что долгое время книга не находила понимания и признания ни у критиков, ни у читателей.

Зато в наши дни «Тэсс из рода д`Эрбервиллей» входит в число лучших произведений английской литературы, неоднократно экранизирована и сыграна на лучших мировых театральных сценах. А в 2006 году роман получил почетное 26-е место в списке The Big Read (200 лучших книг по версии BBC).

Главная героиня романа – Тэсс Дарбейфилд, родившаяся в бедной крестьянской семье, неожиданно узнает, что её семья происходит от древнего дворянского рода д`Эрбервиллей. Решение найти именитых родственников и тем самым изменить жизнь своих близких к лучшему, становится для Тэсс роковым.

Награды и премии:
лауреат- 200 лучших книг по версии BBC / BBC The Big Read, 2003

Экранизации:
— «Тэсс», фильм 1979, Франция, Великобритания. Режиссёр Роман Полански.
В главных ролях Настасья Кински (Тэсс), Питер Фёрт (Энджел), Ли Лоусон (Алек).

— «Тэсс из рода Д`Эрбервиллей», мини-сериал 2008, 4 серии, BBC. Режиссер Дэвид Блэр.
В главных ролях: Джемма Артертон (Тэсс), Ханс Мэттисон (Алек).

Томас Харди «Тэсс из рода д'Эрбервиллей: чистая женщина, правдиво изображенная». Роман, 1891 год. Перевод с английского: А. Кривцова. Читает Лика Пташук. Длительность: 21:24:28.

В романе рассказывается о печальной судьбе девушки, наделенной красотой и тонко чувствующей душой.
Проклятие лежащее на Тэсс, обрекает ее расплачиваться за преступления некогда могущественных предков.
Готовая пожертвовать собой ради близких, она протестует против грубого посягательства на человеческое достоинство и вынуждена совершить убийство.

Награды и премии:
лауреат- 200 лучших книг по версии BBC / BBC The Big Read, 2003

Экранизации:
— «Тэсс», фильм 1979, Франция, Великобритания. Режиссёр Роман Полански.
В главных ролях Настасья Кински (Тэсс), Питер Фёрт (Энджел), Ли Лоусон (Алек).

— «Тэсс из рода Д`Эрбервиллей», мини-сериал 2008, 4 серии, BBC. Режиссер Дэвид Блэр.
В главных ролях: Джемма Артертон (Тэсс), Ханс Мэттисон (Алек).

Томас Харди «Возвращение на родину». Роман, 1878 год. Перевод с английского. Читает Вячеслав Герасимов. Продолжительность: 15:42:57.

Дата, к которой следует отнести описанные здесь события, это десятилетие между 1840 и 1850 годами.
В это время старинный курорт, названный здесь Бедмутом, сохранял еще отблески того ореола веселья и аристократизма, которым был осенен в георгианскую эпоху, и мог безраздельно пленить романтическую душу и пылкое воображение одинокой обитательницы каких-нибудь более далеких от берега и глухих местностей.

Под общим именем Эгдонской пустоши, которое мы придали сумрачному краю, где разыгрывается действие романа, объединено не меньше десятка подобных же вересковых пустошей, носящих разные названия; они действительно едины по характеру и виду, хотя их первоначальное единство сейчас несколько замаскировано вторжением полос и клиньев с разным успехом возделанной земли или лесных насаждений.

Приятно помечтать о том, что где-то на этом обширном пространстве, юго-западная четверть которого здесь описана, находится и та вересковая степь, по которой некогда блуждал легендарный король Уэссекса — Лир. Июль 1895 года.

В 1994 году, совместным производством США и Великобритании, этот роман был экранзирован в художественный фильм «Возвращение домой / The Return of the Native», с Кэтрин Зета-Джонс и Клайвом Оуэном, в главных ролях!

Эта история началась под Рождество, когда группа парней из деревни Мэлсток ходила и распевала колядки.
Вот тогда извозчик Дик Дьюи увидел и влюбился с первого взгляда в новую, только что приехавшую учительницу Фэнси Дэй. За ней ухаживает и зажиточный фермер Шайнер, к которому благоволит отец Дэй, и пастор Мейболд, который считает себя самой подходящей партией для Фэнси.
Но история не зря началась в сказочные дни Рождества - она и закончится празднично.
Продолжительность: 06:38:11