Наофуми и его товарищи всё больше вязнут в каком-то политически-религиозном заговоре, явно направленном против Героя Щита, несмотря на все их попытки добиться положительной репутации у местных жителей. Ситуацию отягощает свалившаяся на голову героя младшая принцесса королевства Мелромарк. Да и остальные трое героев не стремятся сотрудничать с ним. И всё это решительно мешает готовиться к вот-вот грядущей следующей волне бедствий...

Наофуми всеми силами пытается бежать из страны и доставить принцессу Мелти к матери, королеве Мелромарка, находящейся за пределами королевства, и тем самым планируя очистить своё имя от несправедливых обвинений. Но череда событий приводит его к встрече с истинной королевой Филориалов. И эта встреча не пройдёт даром. Всё тайное рано или поздно становится явным. Пришло время платить по счетам!

На острове Кальмира грядёт событие под названием Оживление - весь опыт, полученный там в боях с монстрами, значительно увеличен на время действия ивента. А потому королева Мелромарка отправляет туда всех героев, чтобы они как можно выше подняли свои уровни. А Наофуми предстоит знакомство с парочкой необычных и необычайно сильных авантюристов.

Повальная слабость остальных трёх героев, никак не показавших себя на прошлой волне, вынуждает Королеву Мелромарка привлечь опытных наставников для их обучения. Что им, конечно же, не нравится. А Наофуми пользуется этой возможностью, чтобы не только прокачать уровни новичков своей команды, но и качественно повысить боевые навыки Рафталии и Фиро. Очень скоро им предстоит проверить их в деле против невероятно сильного противника.

Лингуй, черепаха размером с гору, шагает по миру, неся смерть всему живому. Первая победа над чудовищем была лишь прелюдией, настоящая битва впереди!

Смело прыгнув в портал, ведущий в параллельный мир, в погоне за Кё, Наофуми оказывается в странном месте. Все уровни его развития обнулились, в руке самый примитивный щит, а рядом из всех спутников только Лисия. Что произошло? Что это за странные монстры? Где все? И что это за симпатичная девушка с удочкой наперевес, ловко уделывающая монстров?

Перешагнув границы между мирами, Герой Щита вот-вот готов настигнуть злодея Кё, хитроумного обладателя Клановой Книги, похитившего энергию зверя-защитника Лингуя, чем поставил мир, защищаемый Наофуми, на грань уничтожения. Осталось всего-то собраться с силами, да взять штурмом убежище коварного врага. Отчаянная погоня приближается к своей жестокой развязке.