Рождественская вечеринка

Когда нет никаких дел, Ниро Вульфу и Арчи Гудвину остаётся лишь изводить и допекать друг друга. Близится Рождество, Гудвин получает приглашение на вечеринку. Вульф желает поехать на встречу с английским цветоводом. Гудвин необходим ему, чтобы вести машину и делать записи. Но арчи подсовывает Вульфу под нос документ — разрешение на брак Арчи Гудвина и Марго Дики. Отделавшись от Вульфа таким образом, Гудвин прибывает на вечеринку, и обнаруживает за стойкой бара огромного Санта-Клауса, исполняющего роль бармена. Во время вечеринки, Курт Боттвайль, скончался от цианида, оказавшегося у него в стакане. Санта-Клаус в суматохе исчезает. Удивлению Гудвина не было предела, когда он узнал, кто был в костюме Санта-Клауса…